LESS POWERFUL in Croatian translation

• manje moćan
• manje snažan
• manje moćne
• manje moćna
• manje moćni
• manje snažne
• manje snažni
• manje snažnu

Examples of using Less powerful in English and their translations into Croatian

Each single bullet is less powerful, but now you can put'em in a machine gun and let off a hundred of those bitches.
Jedan metak možda nije toliko moćan, ali naslažeš ih u strojnicu pa neka zabava počne.

sweat of people less powerful than him.
znoju ljudi manje moćnijih od njega.

many owners are forced to look for less powerful vehicles with alternative energy sources.
mnogi su vlasnici prisiljeni tražiti manje učinkovite automobile s alternativnim izvorima energije.

Each single bullet is less powerful.
Pojedinačni će meci biti manje razorni.

are limited to the less powerful editor.
su ograničene na manja moćna sučelja za uređivanje.

Dracula is much less powerful in daylight and is only able to shift his form at dawn,
Mnogo je manje moćan po dnevnom svjetlu i može se pretvarati samo u zoru,

That his profound knowledge had divine origins… as did the prophets of ancient times… his insights into the Although Einstein never claimed fundamental nature of the universe were no less powerful and influential.
Temeljnu prirodu svemira nije bio ništa manje moćan i utjecajniji. kao što su drevni proroci tvrdili da ga imaju, njegov uvid u Iako Einstein nikada nije tvrdio da njegovo duboko znanje ima božansko podrijetlo.

Although much less powerful than unrestricted grammars(Type 0),
Premda nešto manje moćne od gramatike neograničenih produkcija(tip 0),

Although Einstein never claimed that his profound knowledge had divine origins… as did the prophets of ancient times… his insights into the fundamental nature of the universe were no less powerful and influential.
Iako Einstein nikada nije tvrdio da njegovo duboko znanje ima božansko podrijetlo, kao što su drevni proroci tvrdili da ga imaju, njegov uvid u temeljnu prirodu svemira nije bio ništa manje moćan i utjecajniji.

This Roadmap aims to reconcile the potential of market forces to bring about efficient solutions with the need to preserve crucial public policy interests- e.g. access to the benefits of e-commerce for less powerful players such as SMEs
Cilj je ovog plana ujediniti mogućnost tržišnih sila da izrode učinkovita rješenja s potrebom očuvanja ključnih interesa javne politike- tj. pristup koristima elektroničke trgovine za manje moćne sudionike, kao što su mala

the others being simply less powerful than she.
su drugi jednostavno manje moćni od nje.

he was therefore a much weaker and much less powerful king Louis XIV,
on je, dakle, mnogo slabije i mnogo manje moćan kralj Louis XIV,

second that they are not alone in experiencing less powerful erections or in having less sex than they used to.
drugo da oni nisu sami u doživljava manje moćne erekcije ili u imati manje seksa nego što su navikli.

treatment of skin diseases, which could not be cured with the help of less powerful drugs.
koje se ne mogu izliječiti uz pomoć manje moćnih lijekova.

it was decided to revert to the less powerful 440 kW(590 hp) Piaggio P. IX RC.40 Stella,
odabrani su manje snažni Piaggio P. IX RC.40 Stella(licenca Bristol Jupiter motora)

will be increasingly less powerful and wicked to paralyze more aggressive protests,
postat će manje snažan i zli paralizirati najagresivnijih prosvjede,

built a prototype for a less powerful mechanical calculator. 1822.
napravio prototip manje moćnog mehaničkog kalkulatora. 1822.

which is far less powerful than phaser two.
oni su puno slabiji od fazora 2.

Certainly not phaser one, which is far less powerful than phaser two.
Bar ne fazor 1 koji je mnogo slabiji od fazora 2.

Although far less powerful than Korolev's R7,
Iako je puno slabija od Koroleve R7,