LESS POWERFUL IN SPANISH TRANSLATION

• menos potente
• menos poderoso
• menos poderosos
• poco potentes
• menos fuertes
• menos potentes
• menos poderosas
• menos poderosa
• de menor potencia
• menos intenso
• menos importante

Examples of using Less powerful in English and their translations into Spanish

The people in power never protect the less powerful.
La gente con poder nunca protege a los menos poderosos.

Borders surround powerful nations or encage less powerful ones.
Las fronteras rodean naciones poderosas o encierran a las menos poderosas.

Yes, the dominant groups oppressed the less powerful.
Es cierto que los grupos dominantes oprimían a los menos poderosos.

If several days' notice were required, the law would be made much less powerful.
Si se requiriese una notificación de varios días, la ley sería mucho menos eficaz.

It is simply the temporary influence of one dominant will over another, less powerful.
Es simplemente la infl uencia temporal de uno dominando a otro menos poderoso.

The RMX 1000 is Polycom's smallest, but no less powerful HD MCU.
El RMX 1000 es la MCU HD más pequeña aunque no menos eficiente de Polycom.

The result is surprisingly low, though no less powerful in its implications.
El resultado es sorprendentemente bajo, pero no por ello menos poderoso en sus implicaciones.

Ava: Ava is a psychic far less powerful than Ever or Damen.
Ava: es una médium con menos poderes que Damen o Ever.

If you start with a less powerful package and you need more resources,
Si empiezas con un paquete menos potente y necesita más recursos,

The personal computer being used is likely to be an older model, less powerful and more likely to be shared at work or school.
La computadora personal que se utilice probablemente sea un modelo antiguo y menos potente, y es más probable que se comparta en el trabajo o la escuela.

more or less powerful, or useless, according to the knowledge,
más o menos poderosos o inútiles, según sea el conocimiento,

After firing, an Option would revert to a smaller, less powerful unit called an Option Seed,
Después de la cocción, una opción sería volver a una más pequeña, menos potente unidad de llamada Semilla de opciones,

marginalizing less powerful or less well represented groups.
marginando a los grupos menos poderosos o menos bien representados.

which allows it to be run on less powerful systems.
pueda ser ejecutado en sistemas poco potentes.

Bishop are less powerful, and therefore less valuable, than a Rook
el Alfil son menos fuertes y por lo tanto de menos valor

fits so well into the less powerful laptop or netbooků.
encaja tan bien en el portátil menos potente o noticias netbooků.

when more influential and powerful groups within civil society itself drown out the voices of the less powerful.
grupos más influyentes y poderosos ahogan las voces de los menos poderosos, en la propia sociedad civil.

Their bills are narrow and less powerful than other types of parrots
Sus picos son marrones y menos fuertes que los de otros tipos de loro

as well as the newer but less powerful ODROID-C1.
en el más reciente, aunque menos potente ODROID-C1.

though significantly less powerful, killed one in every 15 affected people.
aunque considerablemente menos intenso, mató a una de cada 15 personas afectadas.