MAKE IT DIFFICULT in Croatian translation

• otežati
• otežavaju
• čine ga teško

Examples of using Make it difficult in English and their translations into Croatian

which will make it difficult to move and will affect mobility.
što će otežati kretanje i utjecati na mobilnost.

a history of various treatments can be additional factors which make it difficult for such people to benefit from,
povijest različitih tretmana mogu biti dodatni faktori koji otežavaju takvim osobama dobrobit,

are the same features that make it difficult for people to adopt correct posture when using them.
imaju iste značajke koje ljudima otežavaju usvajanje pravilnog držanja prilikom njihova korištenja.

will not make it difficult to turn on for the most adult and the smallest.
neće otežati uključivanje većine odraslih i najmanjih.

Or they cloud me, I guess, and make it difficult to be just me,
Ili zasjene mene i otežaju mi da budem svoj, a ne moram se brinuti

It would also make it difficult, if not impossible,
To bi također otežalo, ukoliko ne i u cijelosti onemogućilo,

application procedures make it difficult for people to access all the support that they need.
postupaka prijave otežava ljudima pristup potrebnoj pomoći.

Such an objective criterion would make it difficult for taxable persons to engage in tax planning
Takvim bi se objektivnim kriterijem poreznim obveznicima otežalo bavljenje poreznim planiranjem

Large firms are barred from using their bargaining power to impose conditions that would make it difficult for their suppliers or customers to do business with their competitors.
Velika poduzeća ne smiju upotrebljavati svoju pregovaračku moć u svrhu nametanja uvjeta koji bi njihovim dobavljačima ili strankama otežali poslovanje s konkurentima.

This very personal performance can make it difficult to watch, but it effectively reflects the themes of the song.
Ova iznimno osobna izvedba čini se teška za gledanje, ali efektno odražava teme pjesme.

Make it difficult, and this art owned by specially trained people,
Učinite to teško, i to umjetnost vlasništvu posebno obučenih ljudi,

even when circumstances make it difficult and reason seems to falter.
kada okolnosti to otežavaju i kada izgleda kao da nema razloga za to..

Wh-Wh-Why should we deny ourselves the chance at something… just because Sherlock would make it difficult?
S-s-Zasto bismo uskratiti sebi sansu u Nesto… Samo zato sto bi Sherlock otezati?

Why should we deny ourselves the chance at something just because Sherlock will make it difficult?
Zašto bi si uskratili šansu za nešto, samo zato što će sherlock to otežati?

of Russian and Ukrainian make it difficult to establish the degree of mixing in a vernacular of this sort.
ukrajinskog jezika čine teškim za ustanoviti stupanj miješanja u vernakularu ove vrste.

placement of the tumour… make it difficult… to the extreme.
mesto na kome se tumor nalazi… čine to teškim… skoro extremnim.

for example, make it difficult to pick up groceries or a child.
na primjer, stvoriti poteškoće da pokupi namirnice ili dijete.

Perfect for framing the image when light conditions make it difficult to use the LED screen,
Savršen za kadriranje slike kada uslovi svjetla otežavaju korištenje LED ekrana,

This specialization may potentially make it difficult for the industry to advance,
Ova specijalizacija potencijalno može otežati napredak industrije,

If you are really vulnerable to spring fatigue or if your symptoms make it difficult to perform your daily tasks,
Ako ste baš skloni proljetnom umoru, odnosno ako vam simptomi otežavaju izvršenje vaših dnevnih obveza,