METHODOLOGICAL in Croatian translation

• metodološki
• metodička
• metodologije
• metodologijskim
• metodološla
• metodološke
• metodoloških
• metodološkog

Examples of using Methodological in English and their translations into Croatian

part of the increase can be attributed to two methodological improvements the Court has introduced for the 2012 audit.
dio tog povećanja može se pripisati dvama metodološkim poboljšanjima koje je Sud uveo za reviziju u 2012. godini.

Methodological issues need to be discussed to adjust these systems to the statistical international standards.
Potrebno je raspraviti o metodološkim pitanjima kako bi se ti sustavi prilagodili statističkim međunarodnim standardima.

Acknowledges that budget line managers are receiving extensive methodological reports in order to guarantee the effectiveness
Primjećuje da upravitelji proračunskim linijama primaju opsežna metodološka izvješća kako bi se osigurala učinkovitost

Provide methodological support and foster exchange of experience
Osigurati metodološku potporu i poticati razmjenu iskustava

In the first part of the fundamental methodological explanations given to the definitions of variables
U prvom dijelu su data temeljna metodološka objašnjenja sa definicijama varijabli

Some National Roma Contact Points work closely with local authorities, providing methodological support in developing local action plans,
Neka nacionalne kontaktne točke blisko surađuju s lokalnim tijelima i pružaju metodološku potporu u razvoju lokalnih akcijskih planova,

The workshop served as a methodological model for acquiring the aforementioned entrepreneurial and economic concepts.
Radionica je poslužila kao metodički model za usvajanje već spomenutih pojmova iz poduzetništva i ekonomije.

activities on further methodological harmonization and establishment of other new series of industrial production,
aktivnosti na daljem metodološkom usklađivanju i uspostavljanju drugih, novih, serija indeksa industrijske proizvodnje,

The Commission should provide guidance on methodological issues related to the accounting for harvested wood products.
Komisija bi trebala dati smjernice o metodološkim pitanjima koja se odnose na obračun za drvne proizvode.

In the span of his career as a development engineer on mainframe and distributed systems, he gained a wide variety of technological and methodological experience.
Tijekom karijere je stekao različita tehnološka i metodološka iskustva kao razvojni inženjer na mainframe i distribuiranim sustavima.

The starting methodological basis for the compilation of annual financial accounts is defined by the European System of National
Polazna metodološka osnova za sastavljanje godišnjih financijskih računa definirana je Europskim sustavom nacionalnih

Of course, that's when we hit a sort second problem-- a little bit more methodological-- which is that, maybe you guys don't know, but monkeys don't actually use money. I know, you haven't met them.
Naravno, tada smo udarili u drugi problem- više metodologijski- možda ne znate, ali majmuni zapravo ne koriste novac.

Our Ph.D. students go through rigorous theoretical and methodological training that imparts strong research
Naše studente očekuje intenzivna teorijska i metodološka izobrazba, koja osigurava razvoj izrazitih istraživačkih

Having regard to the Council's'Guidelines on methodological steps to be taken to check fundamental rights compatibility at the Council preparatory bodies' of 19 December 2014.
Uzimajući u obzir smjernice od 19. prosinca 2014. o metodološkim koracima koje treba poduzeti radi provjere usklađenosti temeljnih prava u pripremnim tijelima Vijeća.

The Commission Decision 2010/477/EU on criteria and methodological standards on good environmental status(GES) of marine waters contains a number of criteria and associated indicators for assessing GES.
Odluka Komisije 2010/477/EU o kriterijima i metodološkim standardima za dobro stanje okoliša morskih voda sadrži više kriterija za ocjenjivanje dobrog stanja okoliša i pripadajućih pokazatelja. Onečišćenje mora.

Overall, the research was of poor quality with significant methodological problems, hence no credible evidence was available in the literature to guide practice.
Sveukupno, istraživanja su loše kvalitete sa značajnim metodološkim problemima, stoga nema uvjerljivih dokaza dostupnih u literaturi koji bi mogli dati preporuke za praksu.

psychological and methodological training of school
psihološko i metodološko osposobljavanje školskih

And one more methodological error- the so-calledNegative dynamic stereotype,
I još jedna metodološka pogreška- tzvNegativna dinamičan stereotip,

The gain of being a part of the same program is at the methodological and the application level.
Dobitak od zajedničkog programa je i na metodološkoj razini i u primjeni.

as a separate discipline, with distinct methodological and analytical techniques.
samostalna disciplina sa zasebnim metodološkim i analitičkim tehnikama.