Examples of using Next cycle in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The"lost" month would be"picked up" in the next cycle when Karaites would observe a leap month while other Jews would not.
Izgubljeni" mjesec će biti nadoknađen u sljedećem ciklusu, kada će Karaiti imati prijestupni mjesec, a ostali Židovi neće.of bortezomib treatment and typically recovered to baseline by the next cycle.
obično su se povukli do početnog stanja do sljedećeg ciklusa.which entered into his next cycle-"Mirgorod".
koja je ušla u svoj sljedeći ciklus-"Mirgorod".the dose can be increased in the next cycle.
se doza može povećati u sljedećem ciklusu.to identify best practices for the next cycle;
utvrdi nabolje prakse za sljedeći ciklus;of dose delays or dose reductions of components of FOLFIRI at the next cycle based on maximum grade of specific adverse events.
smanjenju doze pojedinačnih sastavnica protokola FOLFIRI u sljedećem ciklusu na temelju najvišeg stupnja specifične nuspojave.Thanks to the Delay Start function, you can program this dishwasher to start the next cycle in up to three hours.
Zahvaljujući funkciji odgode starta ovu perilicu posuđa možete programirati tako da sljedeći ciklus započne u razdoblju od naredna tri sata.the mountain is quiet until it has built up enough pressure for the next cycle.
za to vrijeme je planina mirna dok se ne stvori dovoljno pritiska za slijedeći ciklus.the effectiveness of the Commission's work in the next cycle after September 2015 is likely to be improved through the implementation of our recommendations.”.
izgledno je da će se djelotvornost Komisijina rada u sljedećem ciklusu nakon rujna 2015. godine poboljšati kroz provedbu naših preporuka.“.progression of their disease, which might allow the next cycle of platinum-based chemotherapy to be delayed.
što bi moglo omogućiti odgodu sljedećeg ciklusa kemoterapije temeljene na platini.For trying to create a new product with just three weeks to go, just… It's not because everyone thinks you're delusional Ron and I are actually going to be working together next cycle.
Ron i ja ćemo skupa surađivati na sljedećem ciklusu…- Manje priče. Nije razlog što svi misle da si prolupala što pokušavaš kreirati novi proizvod iako je ostalo još samo 3 tjedna.For trying to create a new product with just three weeks to go, just… Ron and I are actually going to be working together next cycle-- It's not because everyone thinks you're delusional.
Ron i ja ćemo skupa surađivati na sljedećem ciklusu…- Manje priče. Nije razlog što svi misle da si prolupala što pokušavaš kreirati novi proizvod iako je ostalo još samo 3 tjedna.It's not because everyone thinks you're delusional for trying to create a new product with just three weeks to go, just… Ron and I are actually going to be working together next cycle.
Ron i ja ćemo skupa surađivati na sljedećem ciklusu…- Manje priče. Nije razlog što svi misle da si prolupala što pokušavaš kreirati novi proizvod iako je ostalo još samo 3 tjedna.stresses that the implementation of the next cycle of the Youth Strategy should be closely linked to achieving the Europe 2020 headline targets;
naglašava da provedba sljedećeg ciklusa strategije za mlade treba biti usko povezana s postizanjem glavnih ciljeva strategije Europa 2020.;Your next cycles.
Vaši sljedeći ciklusi.If you have had one of the following conditions you will be monitored in the hospital during the next treatment days or the next cycles of treatment.
Ako ste imali jedno od Consider use of colony- stimulating factor prior to next cycle.
Razmotriti primjenu faktora stimulacije kolonija prije sljedećeg ciklusa.I want him on board first thing during the next cycle.
Želim ga na brodu čim počne slijedeći ciklus.Otherwise, decrease by one dose level at start of next cycle.
U protivnom, snizite dozu za jednu razinu na početku sljedećeg ciklusa.Delay of next cycle due to persistent neutropenia2 Nadir ANC< 1500/mm3.
Odgoda sljedećeg ciklusa zbog ustrajne neutropenije2 najniža vrijednost ABN.
