ONLY KEEP in Croatian translation

• samo zadržati
• držati samo
• čuvaju samo
• samo nastaviti

Examples of using Only keep in English and their translations into Croatian

Want to make your iPad Camera Roll neat and clean, and only keep the photos you want?
Želite da vaš iPad Camera Roll uredan i čist, a samo zadržati fotografije koje want?

Mechanical exfoliation at home can only keep your skin smooth
Mehanički piling kod kuće može samo čuvati vašu kožu glatkom

For example, they might only keep those emails that contain a particular phrase
Primjerice, mogli bi zadržati samo one e-mailove koji sadržavaju specifičnu frazu

We will only keep your data for as long as necessary to carry out our services
Vaše ćemo podatke zadržati samo onoliko dugo koliko je to potrebno

Want to make your iPad Camera Roll neat and clean, and only keep the photos you want?
Želite napraviti svoj iPad Camera Roll uredan i čist, a Zadrži samo fotografije te want?

including media files, and only keep your recent media files on your device.
uređaj će zadržati samo nedavne medijske datoteke.

An elite web search would help Google get rid of all mediocre to discrete results and only keep the best results.
Elitna internetska pretraga pomogla bi Googleu da se riješi svih osrednjih u diskretnim rezultatima i zadrži samo najbolje rezultate.

in which case we will only keep them for the exercise or defence of complaints.
u tom slučaju iste ćemo zadržati samo za ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

but I can only keep 13 boys.
ali mogu zadržati samo 13 dječaka.

where you only keep the things that bring you joy,
Gdje se držati samo stvari koje vam donose radost,

This neighborhood makes the owners not only keep a high level of services provided,
Ovo susjedstvo čini vlasnicima ne samo da održava visoku razinu pruženih usluga,

If you choose Advanced Installation you will be able to deselect all potentially unwanted programs and only keep what you actually need.
Ako odaberete napredno instalacije će moći poništite odabir svih neželjenih programa i sačuvati samo ono što zapravo trebate.

And I wouldn't make another one if I knew I could only keep one.
A ne bih dala još jedno da sam znala da mogu održati samo jedno.

We only keep your information for as long as is necessary to process your order,
Mi samo zadržati vaše podatke za koliko je potrebno za obradu vaše narudžbe,

Yeah, well, actually, I would have to give that up, if I'm living here, and if I take this job… um, because I can only keep making H-Town I sort of have to move to New York.
Jer mogu samo nastaviti graditi H-Town Da, pa, zapravo, morat ću to dati, ako živim ovdje, i ako uzmem ovaj posao… Moram se preseliti u New York.

Member States may only keep in detention a third-country national who is the subject of return procedures
države članice mogu samo zadržati državljanina treće zemlje u pogledu kojeg se provodi postupak vraćanja

Because I can only keep making H-Town Yeah,
Jer mogu samo nastaviti graditi H-Town Da, pa, zapravo,

photos we can only keep in a digital form so the original would stay with you.
fotografija možemo čuvati samo u digitalnom obliku tako da bi original ostao kod vas da ga čuvate ako želite, a muzej bi imao kvalitetnu informaciju o samom dokumentu.

For the money she gets from the state. My foster mother only keeps me.
Mene udomiteljica drži samo zbog novca koji dobiva za mene.

My foster mother only keeps me for the money she gets from the state.
Mene udomiteljica drži samo zbog novca koji dobiva za mene.