ONLY KEEP in Hebrew translation

• רק לשמור
• היה רק להותיר
• רק מחזיק
• שומרים רק
• רק שומר
• פשוט להמשיך
• רק להמשיך

Examples of using Only keep in English and their translations into Hebrew

It will force you to declutter and only keep things that you use frequently(in many cases, you will have
זה יאלץ אותך declutter רק לשמור דברים שאתה משתמש לעתים קרובות(במקרים רבים,

you not only keep the figure, but also get rid of excess weight.
אתה לא רק לשמור על הדמות, אלא גם להיפטר מעודף משקל.

been nothing to fix, if you could only keep your animal urges under control.
אם אתה יכול רק לשמור על בעל החיים שלכם קורא תחת שליטה.

Many of the dogs in this category were bred for hunting although most people who own sporting dogs only keep them as family pets, rather than hunters.
רבים של הכלבים בקטגוריה זו גידלו לציד, למרות רוב האנשים שבבעלותם של הם כלבים אלה ספורט רק לשמור אותם כחיות מחמד המשפחה, במקום ציידים.

He could only keep her case by accident if it was in a car.
הוא יכול רק להחזיק בתיק שלה רק במקרה שזה היה כבר במכונית.

You can only keep an agent undercover for so long… before he loses his identity.
אתה יכל לשמור רק סוכן חשאי לכל כך הרבה זמן לפני שהוא מאבד את הזהות שלו.

that we are considering, we will drop all the terms that grow slowly and only keep the ones that grow fast as n becomes larger.
אנחנו נשמיט את כל האיברים שגדלים לאט, ונשמור רק את האיברים שגדלים הכי מהר כש־n גדל.

organizations could only keep the latest, most readily accessed data.
וארגונים היו יכולים לשמור רק על המידע האחרון והזמין ביותר.

As we're interested in the behavior for very large values of n, we only keep n3(See Figure 2).
מכיוון שאנחנו מתעניינים בהתנהגות עבור ערכים גדולים מאוד של n, אנחנו נשמור רק את n3(ראו איור 2).

There are days where you can only keep your profit by not trading at all.
ישנם ימים שבהם אתה רק לשמור על הרווחים שלך על ידי לא מסחר בכלל.

The spell will only keep us with the souls till the moment they become lost.
Spell will רק להשאיר אותנו עם נשמות עד לרגע שהם הולכים לאיבוד.

where you only keep the things that bring you joy,
שבו אתה רק לשמור על הדברים שמביאים לך שמחה,

a homicidal maniac tells her she can only keep one.
מטורף רצחני אומר לה שהיא יכולה להישאר רק עם אחד.

And I wouldn't make another one if I knew I could only keep one.
ולא הייתי מבטיחה אחת נוספת אם הייתי יודעת שאוכל לעמוד רק באחת.

because of that, I can only keep one clerk.
אוכל להשאיר רק פקיד אחד.

but now I only keep one; and I would have a job to pay him
אבל עכשיו אני רק לשמור על אחד, ואני הייתי העבודה לשלם לו

when man served Him there it could only keep things as they were, and could not bring about any new work.
וכשהאדם שירת אותו שם, זה יכול היה רק להותיר את המצב כפי שהיה ולא ליצור עבודה חדשה.

although the majority of people who own these dogs sporting only keep them as pets in the family, rather than hunters.
למרות רוב האנשים שבבעלותם כלבים אלה ספורט רק לשמור אותם כחיות מחמד המשפחה, במקום ציידים.

when man served Him there it could only keep things as they were, and could not bring about any new work.
וכשהאדם שירת אותו שם, זה יכול היה רק להותיר את המצב כפי שהיה ולא להביא לידי עבודה חדשה.

comforting hot drinks will not only keep you toasty- they can actually be good for your heart.
משקאות חמים מנחמים לא רק לשמור לך toasty- הם יכולים באמת להיות טוב ללב שלך.