POOR FELLOW in Croatian translation

• jadnik
• jadni momak
• jadničak
• jadan čovjek
• jadnika
• jadan momak
• jadniku
• jadnog momka
• siroti momak
• jadni dečko
• jadni kolega

Examples of using Poor fellow in English and their translations into Croatian

Found out where the poor fellow was murdered.
otkrio gde je jadnik ubijen.

Poor fellow. He's so terrified but so thrilled at the same time.
Tako je prestrašen, a i tako oduševljen u isto vrijeme. Jadni momak.

Let the poor fellow rest in peace.
Ostavi tog jadnika da počiva u miru.

Johnny's gone through an awful lot of trouble, poor fellow.
Johnny će proći kroz gomilu nevolje, jadnik.

He's just weak. Poor fellow.
Tako je oslabio. Jadni momak.

Left the poor fellow like an orphan by the Brooklyn Bridge.
Ostavio je jadnika kao siroče pokraj Bruklinskog mosta.

Poor fellow. I see.
Jadan momak. Shvaćam.

At least, that's what the poor fellow said.
Tako je bar jadnik rekao.

Look at him, the poor fellow. He's just a harmless traveler.
Pogledajte jadnika. On je samo bezopasan putnik.

Poor fellow.
Jadan momak.

If you would given the poor fellow a chance.
Samo da ste jadniku dali priliku.

Cost the poor fellow his life, didn't it?
Jadnog momka je to koštalo života, zar ne?

We better put this poor fellow in one of the huts till the morning.
Bolje da stavimo ovog jadnika u kolibu do jutra.

Poor fellow. Smith.
Smithe. Jadan momak.

We came across the poor fellow as we were crossing the moor.
Naišli smo na jadnika dok smo prelazili pustopoljinu.

I was thinking of doing something for that poor fellow condemned to life.
Razmišljao sam da nešto uradim za tog jadnog momka.

Yes, poor fellow.
Da, jadan momak.

Well, it took about five guys to get her off the poor fellow at Rockland.
Pa, trebala su petorica da je skinu sa jadnika u Rockland-u.

Smith. Poor fellow.
Smithe. Jadan momak.

Unlike this poor fellow.
Za razliku od ovog jadnika.