PROCESS OF DEVELOPMENT in Croatian translation

• procesu razvoja
• proces izrade
• postupku razvoja
• proces razvoja

Examples of using Process of development in English and their translations into Croatian

In the process of development of the guidelines ESMA shall cooperate closely with the European Banking Authority(EBA)
U procesu razvoja smjernica ESMA blisko surađuje s ▌ EBA-om kako bi osigurala sukladnost

In the process of development of the guidelines ESMA shall cooperate closely with the▌EBA
U procesu razvoja smjernica ESMA blisko surađuje s ▌ EBA-om

will die in the process of development, can develop in a variety of time,
će umreti u procesu razvoja, mogu se razviti u različitim vremenima,

new systems in the process of development, proposals for future systems
su novi sustavi u procesu razvoja i da postoje prijedlozi za buduće sustave

In the process of development, innovation, hard service,
U procesu razvoja, inovativnosti i tvrdih usluga,

because it has the opportunity to grow yourself a magical creature- the dragon, which in the process of development will be a faithful assistant in the fight with the enemies.
rastu sami čaroban stvorenje- zmaj, koji je u procesu razvoja će biti vjerni pomoćnik u borbi s neprijateljima.

consultation concerning development of the Flood Risk Management Plan for the Sava River Basin with an ambition to foster active participation of the interested public in process of development of the Plan.
konsultiranja javnosti vezano za izradu Plana upravljanja rizicima od poplava u slivu rijeke Save sa ambicijom da se podstakne aktivno učešće zainteresirane javnosti u procesu izrade Plana.

the public information and consultation concerning development of the Flood Risk Management Plan for the Sava River Basin with an ambition to foster active participation of the interested public in process of development of the Plan.
konzultiranja javnosti vezano u svezi izrade Plana upravljanja rizicima od poplava u slivu rijeke Save s ambicijom da se potakne aktivno sudjelovanje zainteresirane javnosti u procesu izrade Plana.

as SMEs often lack the substantial resources that are needed for the process of development and approval of new substances;
MSP-ovi često nemaju značajne resurse koji su potrebni za postupak razvoja i odobravanja novih tvari;

If by inspection of the criteria it is determined that the product meets all prescribed criteria the operator initiates the process of development of an elaborate on compliance of the product with criteria under Annex II of the Ordinance.
Ako se uvidom u mjerila utvrdi da proizvod udovoljava svim propisanim mjerilima tada operater pokreće postupak izrade elaborata o usklađenosti proizvoda s mjerilima u skladu s Prilogom II. Pravilnika.

Additionally, this was an opportunity for deeper understanding and preparation for the process of development of Program of school volunteer clubs on which the work and functioning of School volunteer clubs will be based upon their official opening planned for the beginning of the second school year semester in January 2018.
Ujedno ovo je bila i prilika da se partneri detaljnije upoznaju i pripreme za proces izrade Programa školskog volonterskog kluba na kojemu će se temeljiti rad Školskih volonterskih klubova koji će biti službeno u funkciji s početkom drugog polugodišta školske godine 2017/2018.

implementing the technical progress in own processes of development and manufacturing of tools for the mass production.
implementira tehnološki napredak u vlastite procese razvoja i izrade alata za masovnu proizvodnju.

supporting companies and institutions in the processes of development and internationalization.
podržavajući poduzeća i institucije u njihovim procesima razvoja i internacionalizacije.

how we can learn from the processes of development of the different organisations," said Vanja Skoric of Croatia's GONG.
na koji načim možemo naučiti iz procesa razvitka različitih organizacija", izjavila je Vanja Škorić iz hrvatskog GONG-a.

it is the starting-point for autonomous and sustainable processes of development.
to je polazišna točka za autonomne i održive procese razvoja.

We have to act like there's a process of development.
Moramo se pretvarati kao da smo dio razvojnog tima.

Obviously the limited volume does not allow affecting all issues of this natural process of development.
Njegov ograničeni obim ne dopušta bavljenje svim pitanjima tog prirodnog procesa razvoja.

One of the characteristics of the representatives of the Maine Coon breed is a slow process of development.
Jedna od karakteristika predstavnika Maine Coon pasmine je spor proces razvoja.

conduct educational seminars and support the process of development of Forestry Law of the Federation of B&H.
provodimo edukaciju te podupiremo proces izrade zakona o šumama Federacije BiH.

In order to expand our product range we are in the process of development MV switchgears for use in shipbuilding(up to 7,2 kV/2000A,
U svrhu proširenja naše linije proizvoda trenutno smo u procesu razvoja srednjenaponskog sklopnog bloka za primjenu na brodovima(do7,