PURE SPECULATION in Croatian translation

• čista nagađanja
• čista spekulacija
• čista pretpostavka
• čisto nagađanje
• čista špekulacija

Examples of using Pure speculation in English and their translations into Croatian

that is pure speculation.
to je čista nagađanja.

Pure speculation, although aviation is the future.
Puka nagađanja. Mada, zrakoplovstvo je budućnost.

It's pure speculation!
To je najobičnija špekulacija!

That is pure speculation.
To je spekulacija.

Everything else is pure speculation.
Sve ostalo su čiste spekulacije.

That is pure speculation.
To je puko nagađanje.

This is pure speculation.
To su spekulacije.

They blame us but everything else is pure speculation. for the seismic tremors.
Krive nas zbog potresa, a ostalo su spekulacije.

everything else is pure speculation.
ostalo su spekulacije.

everything else is pure speculation.
ostalo su spekulacije.

It's pure speculation.
To je cisto pogadjanje.

anything to do is pure speculation. with this beating or Roy's murder.
Royevim ubojstvom, je čista nagađanja.

I have a theory, pure speculation that Amar wants to be stopped before his final mission.
Imam teoriju, čista pretpostavka da Amar želi da bude zaustavljen prije njegove posljednje misije.

However, this protest was not based on objective facts, and it was aimed at deluding the public and constituted pure speculation," Director of the BiH Service for Foreigners' Affairs, Dragan Mektic, told SETimes.
Međutim, ovaj prosvjed nije temeljen na objektivnim činjenicama te je bio usmjeren na obmanjivanje javnosti i predstavljao je čista nagađanja", izjavio je za SETimes ravnatelj Službe BiH za pitanja stranaca Dragan Mektić.

described by the applicants as being‘based on pure speculation'.
koje tužitelji opisuju kao„utemeljeno na pukim nagađanjima“.

This is pure speculation.
To je nagađanje.

This is pure speculation.
To su samo nagađanja.

Everything else is pure speculation.
Sve ostalo su samo nagađanja.

But, really, it's pure speculation.
Ali, to je zaista samo nagađanje.

So far, everything you have said is pure speculation.
Sve što ste dosad rekli čisto je nagađanje.