QUALITY TIME in Croatian translation

• kvalitetno vrijeme
• vrijeme kvalitete
• kvalitetno vreme
• kvalitetnog vremena
• kvalitetnom vremenu
• sadržajnog vremena

Examples of using Quality time in English and their translations into Croatian

Appears he and his wife haven't been able to spend any quality time together.
Bilo kada kvalitetno vreme zajedno. Izgleda da on i njegova supruga nisu mogli da troše.

enjoy quality time with friends, family
uživati u kvalitetno vrijeme s prijateljima, obitelji

I will have spent some quality time with your son.
ja sam proveo malo sadržajnog vremena s tvojim sinom.

Steak sauce. and don't forget to show Ed his new balls. So, go spend some quality time with our friendly professor.
Dakle, idite provesti neko kvalitetno vrijeme s našim prijateljskim profesorom i ne zaboravite pokazati Ed svoje nove loptice. Umak odreske.

Fun fact: although spending enough quality time in the sun is important, supplementing vitamin D is
Zabavna činjenica: mada je važno provoditi dovoljno kvalitetnog vremena na suncu, dodavanje vitamina D je veoma važno

And don't forget to show Ed his new balls. So, go spend some quality time with our friendly professor Steak sauce.
Dakle, idite provesti neko kvalitetno vrijeme s našim prijateljskim profesorom i ne zaboravite pokazati Ed svoje nove loptice. Umak odreske.

We will spend a lot of quality time together. And if you're lucky,
Provest ćemo puno kvalitetnog vremena zajedno. i igraš na prave karte

Steak sauce. So, go spend some quality time with our friendly professor
Dakle, idite provesti neko kvalitetno vrijeme s našim prijateljskim profesorom

take some quality time together… Darling,
provesti malo kvalitetnog vremena zajedno… Dragi,

Designs that inspire you to spend quality time with your children while discovering new horizons for their imagination
Dizajnirani kako bi vas inspirirali da provedete kvalitetno vrijeme sa svojom djecom otkrivajući nove horizonte njihove mašte

take some quality time together.
provesti malo kvalitetnog vremena zajedno… Dragi, razmišljao sam nešto, možda bi trebali prestati piti.

I'm taking tomorrow off to spend some quality time with him before we embark on the Easter weekend.
uzimam sutra off provesti neko kvalitetno vrijeme s njim prije nego što krene u uskršnjeg vikenda.

Take some quality time together. quit the booze for a couple of days,
Na par dana, provesti malo kvalitetnog vremena zajedno… Dragi, razmišljao sam nešto,

a perfect opportunity for parents to spend some quality time with their children.
savršena prilika za roditelje da provedu kvalitetno vrijeme sa svojom djecom.

That simply means more quality time in Dubrovnik and less time for time consuming road transfers
To jednostavno znači više kvalitetnog vremena u Dubrovniku i manje vremena za dugotrajan cestovni prijelaz

I'm here to spend some quality time with my once dead,
Ovdje sam da provedem malo kvalitetnog vremena s mojim, nekad mrtvim,

he thought it would be nice for you guys to fly down together and spend some quality time.
mislio je da bi bilo lijepo da vas dvojica provedete malo kvalitetnog vremena zajedno.

There's always something more important going on. some quality time with my grandson, Whenever I would like to spend.
Uvijek iskrsne nešto važnije. Kad god hoću provesti malo kvalitetnog vremena sa svojim unukom.

There's always something more important going on. some quality time with my grandson, Whenever I would like to spend.
Uvek iskrsne nesto bitnije. Kad god hocu da provedem malo kvalitetnog vremena sa mojim unukom.

have some quality time together.
provedu malo kvalitetnog vremena zajedno.