RUMSFELD in Croatian translation

• rumsfeld
• ramsfeld
• rumsfelda
• rumsfeldom
• ramsfelda

Examples of using Rumsfeld in English and their translations into Croatian

Sorry, Cap. The Donald Rumsfeld just sent you an email
Izvinite, kapetane. Donald Ramsfeld vam je upravo poslao mejl

Mr. Rumsfeld again stresses the capture of bin Laden
Gospodin Rumsfeld je ponovno naglasio da zarobljavanje bin Ladena

Reagan in 1983 sent special envoy Donald Rumsfeld to Baghdad to re-assure Saddam Hussein of US support.
Reagan 1983. šalje izaslanika Donalda Rumsfelda u Bagdad da ponovno uvijeri Saddama Husseina u američku podršku.

Was the former captain of the Princeton wrestling team… and an elite navy jet pilot. Donald Rumsfeld, or Rummy as they called him.
Donald Ramsfeld, ili Rami kako su ga zvali, bio je bivši kapiten hrvačkog tima na Prinstonu i elitni pilot mornaričkog lovca.

US Defence Secretary Donald Rumsfeld(left) and Montenegrin Prime Minister Milo Djukanovic held a joint news conference on September 26th in Podgorica. Getty Images.
Američki ministar obrane Donald Rumsfeld(lijevo) i crnogorski premijer Milo Đukanović održali su zajedničku tiskovnu konferenciju 26. rujna u Podgorici. Getty Images.

During his talks with Rumsfeld, however, Sanader held open the possibility that Croatian troops might join operations in Iraq.
Međutim, u razgovoru s Rumsfeldom, premijer Sanader je ostavio otvorenu mogućnost priključenja hrvatskih postrojbi operaciji u Iraku.

Defence Secretary Donald Rumsfeld and several senators, congressmen
ministra obrane Donalda Rumsfelda i nekoliko senatora, kongresnika

The Donald Rumsfeld just sent you an email
Izvinite, kapetane. Donald Ramsfeld vam je upravo poslao mejl

Turns out when Bush wasn't getting the intelligence he wanted, Rumsfeld bypassed the CIA
Izgleda da je, kad Bush nije dobio željene informacije, Rumsfeld zaobišao CIA-u

I once sat a poker table with Rumsfeld, Kissinger, and the Chief of Operations for the Mossad.
Jednom sam sjedila za poker stolom s Rumsfeldom, Kissingerom, i šefom opercija za Mossad.

The group included principals like Rumsfeld, but it also included a large number of people more or less unknown to the American public.
Grupa se sastojala od prvaka poput Ramsfelda, ali i velikog broja ljudi manje-više nepoznatih američkoj javnosti.

Donald Rumsfeld, Dick Cheney
Donalda Rumsfelda, Dick Cheneya

Was the former captain of the Princeton wrestling team and an elite navyjet pilot. Donald Rumsfeld, or"Rummy, as they called him.
Donald Ramsfeld, ili Rami kako su ga zvali, bio je bivši kapiten hrvačkog tima na Prinstonu i elitni pilot mornaričkog lovca.

Rumsfeld bypassed the CIA and set up his own intelligence unit. Turns out when Bush wasn't getting the intelligence he wanted.
Osnovao vlastitu obavještajnu jedinicu. Izgleda da je, kad Bush nije dobio željene informacije, Rumsfeld zaobišao CIA-u i.

In talks with Rumsfeld, Tadic said that bilateral military co-operation is in Serbia's national interest.
U razgovorima s Rumsfeldom, kazao je kako je bilateralna vojna suradnja u nacionalnom interesu Srbije.

women seeking to bring, uh, former secretary Rumsfeld and secretary gates to justice.
žena koji žele privesti pravdi bivšeg ministra Rumsfelda i ministra Gatesa.

Donald Rumsfeld, and an elite navy jet pilot.
Donald Ramsfeld, ili Rami kako su ga zvali,

Rumsfeld bypassed the CIA and set up his own intelligence unit. Turns out when Bush wasn't getting the intelligence he wanted.
I uspostavio svoju obavještajnu jedinicu. Ispada kada Bush nije dobivao podatke koje je htio, Rumsfeld je mimoišao CIA-u.

During his meeting with Rumsfeld, he raised the issue of three Macedonian nationals who went missing in Iraq.
Tijekom sastanka s Rumsfeldom, postavio je pitanje trojice državljana Makedonije koji su nestali u Iraku.

Today is my honor to announce that I'am submitting the name of Donald Rumsfeld to be the new Secretary of Defense.
Danas imam čast objaviti… da predlažem imenovanje Donalda Rumsfelda… za novog ministra obrane.