SOURCE MATERIAL in Croatian translation

To release the plant fibres from the source material, ultrasonic grinding

Da oslobodi biljnih vlakana iz izvornog materijala, ultrazvučno mljevenje

professional presentation regardless of format and source material.

stručne prezentacije bez obzira na format i izvorni materijal.

After carefully studying the source material, one can understand the principle of mounting a water supply system.

Nakon pažljivog proučavanja izvornog materijala, može se razumjeti načelo montaže vodoopskrbnog sustava.

including links to the original work or evidence of source material, to expedite our investigation.

uključujući poveznice na izvorno djelo ili dokaze o izvornom materijalu, kako biste ubrzali našu istragu.

Some researchers assume that it is 5-10x as strong as its well-known source material” Piracetam“.

Neki znanstvenici pretpostavljaju da je 5-10x jednako jak kao svoj poznati izvorni materijal" piracetam.

and the amount of the source material should be large.

a količina izvornog materijala treba biti velika.

waxes naturally occurring in the source material.

vosak koji prirodno nastaju u izvornom materijalu.

which allegedly once served as the source material for modern climbing roses.

koje su navodno nekada služile kao izvorni materijal za moderne penjačke ruže.

The only thing that is needed first of all, besides the source material, is fantasy and patience.

Jedina stvar koja je potrebna prije svega, osim izvornog materijala, je fantazija i strpljenje.

Source material" shall mean material of vegetable,

Izvorna sirovina” je sirovina biljnog,

Often home masters, plastic at home is used as a source material in order to make various useful items.

Često se domaći majstori, kao kod kuće, koriste kao izvorni materijali, kako bi napravili različite korisne predmete.

He sat down, You know? and handed them in as source material for the fact-check. and he hand-wrote a bunch of phony quotes.

Izvorišni materijal za potvrdu. telefonskih navoda, Sjeo je, Znaš? i to predao kao načrčkao hrpicu.

promotion of the regional collection as source material for understanding and exploring the development of the spiritual

promocija zavičajne zbirke kao izvora građe za sagledavanje i istraživanje razvoja duhovne

He sat down, and he hand-wrote a bunch of phony quotes and handed them in as source material for the fact-check.

Sjeo je, načrčkao hrpicu telefonskih navoda, i to predao kao izvorišni materijal za potvrdu.

preparing for reuse and recycling, the source material needs to have been designed with multiple varied uses

pripreme za ponovnu uporabu i recikliranja izvorni materijal treba biti osmišljen za višestruke različite uporabe,

Primary source material is essential for any meaningful exploration of the motivation,

Primarni izvor materijala je važan za bilo kakvo značajno istraživanje motivacija,

The objective set out in point 3 of Article 2 shall be limited to the technical aspects that ensure that ores, source material and special fissile material are not diverted from their intended uses as declared by the users.

Cilj iz članka 2. točke 3. ograničava se na tehničke aspekte kako bi se osiguralo da rudače, izvorni materijal i posebni fisibilni materijal ne odstupaju od njihove namjeravane upotrebe kako su izjavili korisnici.

as a kind of safe natural source material,"standard of national food safety standards of using food additives without prescribed dosage of cinnamaldehyde as a preservative.

svojevrsni siguran prirodni izvor materijala, andquot; standard nacionalna hrana sigurnosne standarde korištenja aditiva bez propisane doze cinamaldehid kao konzervans.

felled yew trees of the Chatsworth estate as subject and source material.

posječena stabla tise s imanja Chatsworth postaju predmet i izvorni materijal.

group of devices due to scientifically valid health concerns in respect of components or source material or in respect of the impact on health in the case of failure of the device;

skupine proizvoda zbog znanstveno opravdane zdravstvene zabrinutosti u pogledu komponenti ili izvornog materijala ili u pogledu učinka na zdravlje u slučaju neuspjeha proizvoda;