STATE LEVEL in Croatian translation

• razini država
• državnoj razini
• državnom nivou
• na državnoj razini
• razini države
• državnu razinu

Examples of using State level in English and their translations into Croatian

with flexibility at Member State level on funding and application to broadband.
uz fleksibilnost na razini države članice u pogledu financiranja i primjene na širokopojasni pristup.

Similarly, RS representatives oppose NATO's request to put the Civil Protection Administration at the state level.
Isto tako, predstavnici RS-a protive se zahtjevu NATO-a da se Uprava civilne zaštite postavi na državnu razinu.

never reached the state level.
nikad postignut državnu razinu.

budgetary competencies for all police matters must be vested at the State level.
proračunske ovlasti za sva policijska pitanja moraju se prebaciti na državnu razinu.

Months Geolocation, which is used to help providers determine how users who share information with each other are geographically located(state level).
Treća strana 13 mjeseci Geolokacija, koja se koristi za pomoć pružateljima usluga određivanja kako korisnici međusobno dijele informacije, geografski su locirani(državna razina).

A regional hub can be understood in a broader sense as any territorial authority below the member state level that implements EU policy.
Regionalno središte može se u širem smislu shvatiti kao bilo koja teritorijalna uprava ispod razine države članice koja provodi politike EU-a.

which is the largest, the state level and the local level..
koja je najveća, državne razine i lokalne razine..

FIPA and other relevant agencies at state level established a procedure for a foreign company to register in only seven days.
FIPA i druge relevantne agencije na državnoj razini uspostavili su proceduru za registriranje inozemnih tvrtki u samo sedam dana.

But the situation at the state level-- as well as in the other entity, the Federation of BiH-- is another question.
Međutim, situacija na državnoj razini-- kao i u drugom entitetu, Federaciji BiH-- jest drugačija.

It smells like somebody high up is taking control on a local or even state level.
Smrdi kao da je netko iz vrha preuzeo kontrolu na lokalnoj čak i na državnoj razini.

Lack of funding due to political obstruction at the state level has deprived staff of salaries in the last six months,
Nedostatak financijskih sredstva zbog političke opstrukcije na državnoj razini lišilo je zaposlene plaća u posljednjih šest mjeseci,

The EU leaves to member states the possibility of a ban on the state level and acts vary from case to case.
EU ostavlja èlanicama moguænost zabrana na razini dr¾ava te se zakoni razlikuju od sluèaja do sluèaja.

Are 60 authorities at the state level too much,
Je li 60 tijela na državnoj razini previše, pita se Majkić,

I'm against setting up of the state level cultural ministry
Ja sam protiv formiranja ministarstva kulture i filmskog fonda na državnom nivou”, kaže Kenjalović,

At the state level, the Intelligence and Security Agency
Na državnoj razini, Obavještajna i sigurnosna služba

Eliminating the term'North' from North Dakota is an important state issue and the president feels it should be resolved on a state level.
Eliminacija Pojam' Sjever' od sjevera Dakota je vazan drzavni problem ipredsjednik osjeca to bi trebalo biti rijeseno na drzavnoj razini.

When this has been discussed at the state level other than protocols, there's no real“official” training locally.
Kada se o tome raspravlja na državnoj razini, a ne u protokolima, ne postoji lokalna"službena" obuka.

disputes on competencies between State level and entities and lack of political will.
sporova oko nadležnosti između državne razine i entiteta i nedostatka političke volje.

functioning have been changed, because of changes in the structure of social welfare at state level.
način funkcioniranja Centra izmijenjeni zbog promjena u strukturi socijalne skrbi na državnoj razini.

regional and state level, non-government organizations
regionalnog i državnog nivoa, nevladine organizacije