STATE LEVEL in Hungarian translation

• állami szinten
• állami szintű
• országos szinten

Examples of using State level in English and their translations into Hungarian

Com Geolocation, which is used to help providers determine how users who share information with each other are geographically located(state level).
Com Geolocation(földrajzi helymeghatározás), amely segítséget nyújt a szolgáltatóknak annak meghatározásában, hogy az egymással megosztott felhasználók földrajzi elhelyezkedése(állami szint).

Not much progress was achieved in the energy sector due to the complexity of the administrative structure, disputes on competencies between State level and entities and lack of political will.
Az energiaágazatban az igazgatási struktúra összetettsége, az állami szint és a vállalkozások közötti hatásköri viták és a politikai akarat hiánya miatt nem történt érdemi előrelépés.

Cooperation between statistical bodies at entity and State level has improved particularly in the context of the population
Szintén javult az entitások, illetve az állam szintjén tevékenykedő statisztikai szervezetek közötti együttműködés, mindenekelőtt a nép-

Republika Srpska systematically objects to giving a role to the State level in internal labour market issues.
Szerb Köztársaság rendszeresen elutasítja, hogy szerepet kapjon az állami szint a belső munkaerő-piaci kérdésekben.

Steady state level within the therapeutic range is reached after 3-4 days of daily Toujeo administration.
A Toujeo naponta egyszer alkalmazva 3-4 napon belül éri el a terápiás tartományon belüli dinamikus egyensúlyi állapotú szintet.

Similar to the United States, the right to grant pardon in Germany is divided between the federal and the state level.
Az Egyesült Államokhoz hasonlóan a németországi bocsánatkérés jogát a szövetségi és az állami szint megosztja.

lobbied for LGBT rights at the local and state level as staff for the Fairness Campaign,
lobbizott az LGBT jogokért helyi és állami szinten a Fairness Campaign alkalmazottjaként,

State level II degree registered in the National Repertory of Professional Certifications by the April 5,
Állami szinten én diplomát regisztrált az Országos Repertóriuma szakmai minősítések által április 5, 2012 by-törvény által

in cases of building permits for objects of importance recognized on the state level, when a lawsuit against such a permit is submitted to court,
például azokban az esetekben, amikor az építési engedélyekre vonatkozó állami szintű jelentősége, amikor egy ilyen engedély kontra Bíróság elé,

but unsolved crimes at the local and state level, as well.
nem csupán szövetségi szinten, hanem a megoldatlan bűncselekményekre helyi és állami szinten is.

aspires to contribute to the promotion of the environment at the social and state level and to transfer to its students the high-level know-how necessary for environmental management.
hogy hozzájáruljon a környezet társadalmi és állami szintű előmozdításához, és átadja a hallgatóknak a környezeti menedzsmenthez szükséges magas szintű know-how-t.

outsider left, but rather the state level politics of the left in actual power, in“Socialist-aligned” Third World countries in the 1970s.
mint a korábbi filmjeiben, hanem az állami szinten képviselt, valóban hatalmon lévő baloldal 1970-es évekbeli politikájára, a szocializmus iránt elkötelezett harmadik világ országaiban.

with due consideration to the specific historical pathways of individual countries, as well as the interaction between dynamics at the national/state level and the local/society level..
lehetséges válaszok kötelezettségeket figyelembe véve adott konkrét történelmi utak az országok és a kölcsönhatás a nemzeti állami szinten, a helyi társadalom szintjén, és a globális fejlemények.

aspires to contribute to the promotion of the environment at the social and state level and to transfer to its students the high level know-how necessary for the environmental management.
hogy hozzájáruljon a környezet társadalmi és állami szintű előmozdításához, és átadja a hallgatóknak a környezeti menedzsmenthez szükséges magas szintű know-how-t.

The SMS school issues the RNCP title certified by the State, level 2*.[+].
Az iskola biztosítja az SMS RNCP által igazolt állami szinten 2*.[+].

The USA has developed policies at Federal and State levels.
Az USA-ban szövetségi és tagállami szinten is kidolgoztak szakpolitikákat.

Estabilishes grievances redressal machinery at the central and state levels.
Átszervezéséből adódóan azok központi és tagállami szintekre bomlása-.

The State Directors' program is part of the PPA's comprehensive strategy to become a part of policy debates on the national and state levels.
Az Állami Vezetők programja a PPA átfogó stratégiájának része, mely arra irányul, hogy a szövetség nemzeti és állami szinten politikai viták részévé váljon.

such as Congress at both the federal and state levels.
mint például a Kongresszus mind a szövetségi, állami szinten.

This relatively small organization has had enormous electoral success at local and state levels, especially in the South
Ez a relatíve pici szervezet hatalmas sikereket ért el több választáson is, főleg helyi és állami szinten, az ország déli,