Examples of using Suddenly in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elliot, why are you suddenly on my side?
Elliot, zašto si iznenada na mojoj strani?Suddenly forgot how to climb a fence. I.
Suddenly back in my life and dazzling.
Lznenada se vratila u moj život i zasljepila me.I heard the old familiar noises. Suddenly, just when everything was sunshine and roses.
Najednom, kada je sve bilo sunce i ruže… Cuo sam stare poznate zvuke.Suddenly I find myself feeling sick.
Suddenly our marriage isn't worth repairing?
Najednom naš brak nije vrijedan spasa?That's why I can suddenly see him.
Suddenly this minor incident has taken a very serious turn.
Baš te. Najednom je ovaj mali incident postao veoma ozbiljan.Unless Cicero's has suddenly gone japanese,
Suddenly, she gives us everything, the whole case is thrown wide open.
Najednom progovara, pa se cijeli slučaj otvara širom.You're suddenly gonna fall down?
Srušićeš se iznenada?Suddenly we are responsible for all the horror that's taking place.
Najednom smo odgovorni i za sav užas koji se dogodio u mjestu.Suddenly Paul shows up, you're jealous.
Suddenly the emptiness turns into abundance.
Najednom od praznine nastane obilje, od beznađa život.Suddenly, it was my raid.
And despair into life. Suddenly the emptiness turns into abundance.
Najednom od praznine nastane obilje, od beznađa život.Suddenly she thinks,"I haven't checked on the children.
I'm suddenly thirsty.
Najednom sam žedan.And suddenly, out of the blue sky, I meet you.
I najedanput, iz vedra neba, srećem vas.Suddenly you have a baby and nobody cares about you.
Kad dobiješ djete nikog nije briga za tebe.
