Examples of using When suddenly in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When suddenly there's a vehicle blocking the entrance, 60 feet underwater.
Kad iznenada tamo je neko vozilo koje blokira ulaz.I went to the theater to tell Mozart something, anything when suddenly, in the middle of the third act to my astonishment,
Otišao sam u kazalište Mozartu reći nešto, bilo što… Kad se iznenada, usred trećega čina, na moje zaprepaštenje,We were swanning around the waterworks, minding our own business, when suddenly this Heinkel comes out the sky,
perky and carefree, when suddenly, you see that his eyes are swollen.
živahna i bezbrižna, kad iznenada vidite da su mu oči otečene.You know, doing these extraordinary things. I have these moments sometimes in the middle of a surgery when suddenly I'm aware of my hands.
Imam te trenutke ponekad usred operacije… kad odjednom budem svjestan moje ruke… znaš, radiš ove izvanredne stvari.The boy was about to ask if he had seen his father, when suddenly Victor Nikolayevich felt sick.
Dječak je htio pitati je li vidio svog oca, kad se iznenada Victor Nikolejevich osjećao bolesno.So I wasjust about to, you know, walk on by… when suddenly and without warning, there was this… total eclipse of the sun!
I upravo sam htio znate… otići… kad odjednom bez upozorenja dogodi se ta… totalna pomračina sunca!Also, you are given the opportunity to evaluate the function of"Rekonekt" when suddenly disappear network, protecting players from the bad players, and more.
Također, ti si dao priliku za procjenu funkciju"Rekonekt" kad odjednom nestane mreže, štiti igrače od loših igrača, i još mnogo toga.there are those moments when suddenly.
ima i onih trenutaka kad odjednom.Betty Cash and Vickie Landrum are driving along the highway when suddenly their car is enveloped in an intense beam of light.
Betty Cash i Vickie Landrum se voze autocestom kad odjednom njihov auto obavija intenzivno svjetlo 1980.Repairing a vena cava, R… when suddenly, everything goes to hell… I think we should practice our statements to the judge.
Popravljate venu cavu… Mislim da bi trebali vježbati izjave koje ćemo dati sucu. kad odjednom, sve ode k vragu.Doing these extraordinary things. I have these moments sometimes in the middle of a surgery when suddenly I'm aware of my hands.
Ponekad imam ovakve trenutke usred operacije kada kada iznenada postanem svjesna mojih… Mojih ruku koje rade ove neobicne stvari.As if out of nowhere, the archangel Gabriel manifested. William Henry: Muhammad was meditating in a cave when suddenly.
Muhammad je meditirao u špilji, kada se iznenada, Arkanđel Gabriel. kao stvoren od nikuda.But about a year ago I was chasing a suspect into a garage when suddenly everything when orange and white.
Well, I was pulling an all-nighter with the Chanels when suddenly I realized that both Chanels are idiots.
nađemo lek za curu vukodlaka, dok odjednom nisam shvatila da su obe Šanelke debilke.Trying to find a cure for Werewolf Girl, when suddenly I realized that both Chanels are idiots. Well, I was pulling an all-nighter with the Chanels.
Štrebam celu noć sa Šanelkama da nađemo lek za curu vukodlaka, dok odjednom nisam shvatila da su obe Šanelke debilke.You might say we were bringing up the rear… when suddenly from out of the west came the entire Sioux Nation!
Sa Zapada nahrupi čitava Sioux nacija! Možeš reći da smo se njegovu kraju približavali, kadli odjednom.For a minute or two she stood looking at the house, and wondering what to do next, when suddenly a footman in livery came running out of the wood--she considered him to be a footman because he was in.
Za minutu ili dvije je stajala gledajući u kuću, i pitate što treba učiniti sljedeće, kad odjednom jedan sluga u livreja dotrčala iz drva- ona smatra mu da bude sluga, jer je on bio u.No matter if it's a bad day, or if we're sad or pissed off, And when suddenly we hear its voice,
I kad iznenada čujemo njen glas, bez obzira je li loš dan,property of the farmer William Brazel("Mac"), when suddenly hear a noise more powerful than any thunder,
imovine od poljoprivrednik William Brazel("Mac"), kad odjednom čuješ buka više nego bilo moćna grmljavina,
