Examples of using Takeover in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When Ralphs made that takeover bid last October,
Kad Ralphs napravili da ponuda za preuzimanje u listopadu prošle godine,Takeover and equity increase in the company Geotehnika- Inženjering d.o.o.
He was the recruiter for the takeover!
One that can withstand takeover attempts from abroad.
Nekoga ko može izdržati pokušaje preuzeća od strane drugih država.As a businessman, takeover talk is common.
Kao biznismen, priča o preuzimanju je uobičajena.
This is not a takeover.
Otherwise you would not have had any means of preventing a takeover, and being enslaved.
stock split, takeover, etc.
Who was at the takeover negotiations?
Tko je bio na pregovorima o preuzimanju?We will try to delay the takeover of the station.
Pokušat ćemo odgoditi osvajanje postaje.According to reliable sources, a takeover bid is reportedly being considered- No.
Ne navodno se smatra Prema pouzdanim izvorima, ponude za preuzimanje.It was a brilliantly executed takeover. From a corporate standpoint.
Sa stajališta korporacija, bilo je briljantno izvedeno preuzimanje vlasti.No. is reportedly being considered According to reliable sources, a takeover bid.
Ne navodno se smatra Prema pouzdanim izvorima, ponude za preuzimanje.Then, two more banks-- takeover style-- the most dangerous kind.
Zatim, još dvije banke…, oduzimački stil… u najgorem smislu.I got an agreement to sign the takeover.
Postigla sam sporazum Hey, maybe we will meet up in some hostile takeover chat room.
Young Roger was an emissary of the French king… sent to negotiate the takeover.
Mladi Rodger je bio predstavnik francuskog kralja… poslan da pregovara o preuzimanju.We have to think about this, about the takeover.
Grogan had reached the conclusion that the inquiry would stop the takeover, so he decided to get the plutonium another way.
Grogan je donio zaključak da će istraga zaustaviti preuzimanje, pa je odlučio nabaviti plutonij na drugi način.In the spring of 2019, Digital Takeover will gather leading digital experts for the third time, in order to showcase concrete tools in the field of transformation culture.
Digital Takeover u proljeće 2019. po treći puta okuplja vodeće digitalne stručnjake koji će kroz uspješne primjere predstaviti konkretne alate u sferi transformacijske kulture.
