TAKEOVER in Vietnamese translation

• tiếp quản
• takeover
• thâu tóm
• mua lại
• việc
• chiếm
• thương vụ mua lại
• thương vụ thâu tóm
• laò

Examples of using Takeover in English and their translations into Vietnamese

In particular, you have to customize Action Human Takeover and fill in your email so that users can contact with the admin when needed.
Đặc biệt bạn hãy tùy chỉnh Action Human Takeover và điền email liên lạc để người sử dụng có thể liên hệ được với người quản trị khi cần.

Royal Dutch Shell has also announced a further $5 billion in spending cuts if its planned takeover of BG Group goes ahead.
Royal Dutch Shell cũng công bố giảm chi tiêu thêm 5 tỉ USD nếu kế hoạch thâu tóm hãng BG Group của họ thuận lợi.

had a different agenda: they were preparing yet another government takeover;
Họ đang chuẩn bị thêm một chiếm quyền của chính phủ nữa;

US lawmakers had criticized the takeover, saying it would allow the Chinese government to gain access to US financial markets.
Các nhà lập pháp Mỹ đã chỉ trích thương vụ thâu tóm này, nói rằng nó sẽ cho phép chính phủ Trung Quốc tiếp cận được với các thị trường tài chính Mỹ.

In contrast with the violence that characterised the arrival of the first six ships, Israel's takeover of the Rachel Corrie was met only with passive resistance.
Ngược lại với bạo động khi 6 chiếc tàu đầu tiên tới, việc Israel bắt giữ tàu" Rachel Corrie" chỉ gặp sự kháng cự thụ động.

Procter& Gamble's takeover of Gillette in 2005 makes Braun one of twenty-four global brands of the largest consumer-product group in the world.
Năm 2005, Procter& Gamble mua lại Gillette và phát triển Braun trở thành một trong hai mươi bốn thương hiệu tiêu dùng toàn cầu lớn nhất trên thế giới.

new abilities first appeared in the series, NBA2K, or activated team takeover to unlock the power of the entire team.
hoặc kích hoạt Team Takeover để mở khóa sức mạnh của toàn đội.

had a different agenda: they were preparing yet another government takeover;
Họ đang chuẩn bị thêm một chiếm quyền của chính phủ nữa;

Thomson Reuters was created in 2008 with Canadian media giant Thomson Corp's takeover of British-based Reuters.
Năm 2008, Thomson Reuters được thành lập sau khi tập đoàn truyền thông Thomson Corp' s của Canada thâu tóm hãng Reuters./.

The Zimbabwean military's takeover of power and detention of President Robert Mugabe“seems like a coup”,
Việc quân đội Zimbabwe giành quyền lực và giam giữ Tổng

Following Daewoo's takeover by General Motors in 2002, the engine range was updated with a 1.0-litre S-Tec unit.
Sau khi Daewoo được General Motors mua lại năm 2002, động cơ được nâng lên dung tích 1,0 lít loại S- Tec.

mostly Hmong, fled the country after the takeover, with many resettling in the United States.
đã trốn ra ngoài nước Laò sau khi CS toàn thắng, và nhiều người sang định cư ở Mỹ.

abilities never before seen on the court, or activate Team Takeover and unleash the power of your full squad.
kích hoạt Team Takeover và giải phóng sức mạnh của đội hình đầy đủ của bạn.

Because of the bad showing of this company in 1970 the takeover terms were renegotiated and the price reduced to $10.5/share.
Do kết quả thực hiện tồi tệ của công ty này trong năm 1970, các điều kiện thâu tóm đã được đàm phán lại và giá được giảm xuống còn 10,5 đô la.

Do you still remember that the name of today's operation is'Club Room Takeover'?".
Cậu còn nhớ tên của dự án hôm nay là‘ chiếm phòng câu lạc bộ' chứ?”.

On Friday, Russian President Vladimir Putin signed a law formalising Russia's takeover of Crimea from Ukraine, despite fresh sanctions from the EU
Hôm thứ Sáu, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã ký luật chính thức hóa việc Nga lấy Crimea khỏi Ukraine,

More than 300,000 Lao refugees, mostly Hmong, fled after the takeover, with many resettling in the United States.
Hơn 300,000 dân Lào, hầu hết gốc sắc tộc Hmong, đã trốn ra ngoài nước Laò sau khi CS toàn thắng, và nhiều người sang định cư ở Mỹ.

There has been much controversy about whether Tannoy will continue to manufacture products in Scotland since its takeover by Music Group, which is based in the Philippines.
Vẫn còn nhiều tranh cãi về việc Tannoy còn có thể sản xuất ở Scotland khi mà họ đã bị Music Group có trụ sở tại Philippines mua lại.

Toy Box Takeover and Toy Box Speedway.
Toy Box Takeover và Toy Box Speedway.

Knight Capital Group Inc.(KCG) jumped 15 percent after receiving takeover offers from Getco LLC
CP Knight Capital Group Inc.( KCG) nhảy vọt 15% sau khi nhận chào mời mua lại từ Getco LLC