THE INTERCONNECTION in Croatian translation

• povezivanje
• međusobnu povezanost
• međusobno povezivanje
• interkonekcijski
• interkonekcije
• međupovezanost
• spajanja plinovoda
• međusobnog povezivanja
• međusobna povezanost
• povezivanju

Examples of using The interconnection in English and their translations into Croatian

Indicate the interconnection points equipped with bidirectional capacity
Navedite točke međusobnog povezivanja opremljene s dvosmjernim kapacitetom

The concept is based on the interconnection of a national system to the national systems of all other EU Member States,
Koncept se temelji na povezivanju svakog nacionalnog sustava s nacionalnim sustavima svih drugih država članica EU-a

And, without consoling ourselves with triumphant predictions, the interconnection of all structures of power makes the effect of domination at least concrete,
I, bez zapadanja u nekakve trijumfalističke prognoze, međusobna povezanost svih struktura moći pretvara ipak efekt domino u nešto konkretno,

The requirement for switchgear is more and more important because of the interconnection and increasing capacity of generating stations.
Zahtjev za postrojenje je sve važniji zbog međusobnog povezivanja i povećanja kapaciteta proizvodnih stanica.

Those specifications define the data exchange system based on common components and on the interconnection of the information and communication systems of the relevant actors.
Te specifikacije definiraju sustave za razmjenu podataka utemeljene na zajedničkim elementima i na povezivanju informacijskih i komunikacijskih sustava svih važnih sudionika.

Another identified PCI, the interconnection between Vierraden, Germany
Još jednim utvrđenim PCI-jem, interkonekcijom između Vierradena u Njemačkoj

These include initiatives on the interconnection of company registers(BRIS),
To uključuje inicijative o međusobnom povezivanju registara trgovačkih društava(BRIS)

Some versions of cordwood construction used soldered single-sided PCBs as the interconnection method(as pictured),
Neke verzije cordwood konstrukcije koristi zalemljen jednostrano PCB-e kao interkonekcijskih metoda(kao na slici),

This portfolio plays a key role in the interconnection between servers and switches in 200G/400G data centers.
Ovaj portfelj igra ključnu ulogu u međusobnoj povezanosti poslužitelja i sklopki u 200G/ 400G podatkovnim centrima.

procedure for ensuring the interconnection.
postupka za osiguravanje međusobne povezanosti.

Strengthening of the EU-Turkey energy cooperation as well as relevant progress in the accession negotiations would facilitate further progress towards the interconnection and integration of energy markets.
Jačanje energetske suradnje između EU-a i Turske te relevantni napredak u pristupnim pregovorima olakšali bi daljnji napredak prema međusobnom povezivanju i integraciji energetskih tržišta.

The interconnection of business registers across the Union is already required by Directive 2012/17/EU of the European Parliament
Međusobno povezivanje poslovnih registara diljem Unije već se zahtijeva u okviru Direktive 2012/17/EU Europskog parlamenta

Prior to the advent of printed circuit boards, the interconnection between electronic components relied on wires to form a complete line.
Prije pojave tiskanih pločica, međusobno povezivanje između elektroničkih komponenata oslanjalo se na žice da bi tvorilo potpunu liniju.

Cable suitable for the interconnection of the various elements of photovoltaic systems,
Kabel je pogodan za međupovezivanje raznih elemenata fotonaponskih sustava,

(13)‘internet exchange point(IXP)' means a network facility which enables the interconnection of more than two independent autonomous systems,
Središte za razmjenu internetskog prometa(IXP)” znači mrežni instrument koji omogućuje međusobno povezivanje više od dvaju neovisnih autonomnih sustava,

Another practice, very common intoday is the interconnection of a beauty salon with its geographical location
Još jedna praksa, vrlo uobičajenadanas je povezanost kozmetičkog salona s njegovim zemljopisnim položajem

progress in the accession negotiations would facilitate the interconnection and integration of energy markets.
povezanim napretkom u pristupnim pregovorima olakšali bi se međusobno povezivanje i integracija energetskih tržišta.

For nothing. Either we make a hole and weld the interconnection tube in that time,
I zavariti međusobnih cijevi u to vrijeme, za ništa. ili to je to, Ili ćemo napraviti rupu

The interconnection will be implemented by June 2017
Povezivanjem registara, koje će se provesti do lipnja 2017., omogućit će se

The interconnection of various modules in an electronic device often requires the use of printed circuit board headers with spring contacts
Međusobnu povezanost različitih modula u elektronički uređaj često potrebno koristiti tiskanoj ploči zaglavlja s proljeća kontakata