THESE CONTRACTS in Croatian translation

• ovi ugovori
• ove ugovore

Examples of using These contracts in English and their translations into Croatian

Look At These Contracts.
Pogledaj sve te ugovore.

Insurance compensation resulting from these contracts shall be paid in Bulgaria.
Naknada za osiguranje koje proizlazi iz tih ugovora plaća se u Bugarskoj.

Do you have any idea what these contracts are worth? Because they are?
Jer jesu. Šta misliš koliko vrede ti ugovori?

The Terms are an integral part of these contracts.
Ovi Opći uvjeti poslovanja sastavni su dio tih ugovora.

Let them know that we can help them bring these contracts home.
Dajmo im do znanja da im možemo pomoći da dobiju te ugovore.

I'm gonna send a courier to pick up these contracts once you're done.
Ja ću poslati kurira da pokupi te ugovore nakon što ste učinili.

We gotta talk about these contracts.
Moramo razgovarati o tim ugovorima.

If these contracts were the reason for these polygraph tests,
Ako su ovi ugovori bili razlog za poligrafske testove,

We will be at war with portugal. That if these contracts aren't executed precisely.
Ali sam siguran da ovi ugovori nisu precizno provedeni, sad bi ratovali sa Portugalom.

You need to sign these contracts agreeing that your individual experience inside the library are the intellectual property of the Felman Lux Corporation.
Morate potpisati ove ugovore kojima se slažete da vaša iskustva u biblioteci postanu intelektualno vlasništvo korporacije Felman Lux.

I'm fairly certain That if these contracts aren't executed precisely,
Ali sam siguran da ovi ugovori nisu precizno provedeni,

That if these contracts aren't executed precisely, We will be at war with portugal.
Ali sam siguran da ovi ugovori nisu precizno provedeni, sad bi ratovali sa Portugalom.

These contracts could include the conditions on which you enter a competition
Na primjer, ovi ugovori mogu sadržavati uvjete pod kojima ulazite u natječaj

As Nacional has learned, each of these contracts, and the entire HEP system of public acquisition of electric energy,
Kako doznaje Nacional, svaki od tih ugovora, kao i cjelokupni HEP- ov sustav javne nabave električne energije,

Five of these contracts were concluded with intermediaries from Member States where Progress Microfinance support had not been used before:
Od tih ugovora, pet ih je sklopljeno s posrednicima iz država članica u kojima se prije nije primjenjivao mikrofinancijski instrument Progress: Danske, Slovačke

These contracts shall guarantee the seamen the social security cover applicable to them,
Ti ugovori mornarima jamče odgovarajuću socijalnu sigurnost, uključujući životno osiguranje

These contracts, concluded in exchange for remuneration with one or more operators, are called public contracts and represent an important part of
Ti ugovori, sklopljeni s jednim ili više gospodarskih subjekata u zamjenu za novčanu naknadu, nazivaju se ugovorima o javnoj nabavi

These contracts were created for the market professionals,
Ti ugovori su stvoreni za tržište profesionalce,

The application of the principles of the internal market to these contracts ensures better allocation of economic resources
Primjenom načela unutarnjeg tržišta na te ugovore postiže se bolja raspodjela ekonomskih resursa

These contracts, which member states use to provide public passenger transport,
Ti ugovori, koje države članice koriste za pružanje usluga putničkog javnog prijevoza,