THIS HYPOTHESIS in Croatian translation

• ovu hipotezu
• ova hipoteza
• ova pretpostavka
• ovoj hipotezi

Examples of using This hypothesis in English and their translations into Croatian

other abelisaurid material from the middle of the Cretaceous in northern Africa disproved this hypothesis.
jednog drugog abelisaurida iz srednje krede u sjevernoj Africi pobilo je tu hipotezu.

who doubted this hypothesis, began testing work on sodium dichloroacetate molecules.
koji je sumnjao u ovu hipotezu, započeo je testiranje rada na molekulama natrij-dikloroacetata.

for some years this hypothesis was working, animals or symbols.
nekoliko je godina ta hipoteza djelovala, životinje ili simboli.

Templin tested this hypothesis as well,
Templin su testirali i ovu hipotezu i otkrili su

Several studies have tested this hypothesis by demonstrating structural abnormalities in MNS regions of individuals with ASD,
Nekoliko je studija testiralo ovu hipotezu pokazujući abnormalnosti u MNS-regijama kod pojedinaca s autizmom, usporavanje aktivacije u

in vivo data were too limited to confirm this hypothesis in a mouse model for nmDMD and in humans.
bili previše ograničeni da bi se potvrdila ova hipoteza na mišjem modelu za Duchenneovu mišićnu distrofiju(DMD) s besmislenom mutacijom i na ljudima.

the Zinfandel a species named Plavac Mali was being mentioned some twenty years ago as a possible third name for the same vine. This hypothesis gained more and more supporters with time.
sa Primitivom odnosno Zinfandelom, prije dvadesetak godina počeo se spominjati i Plavac mali kao mogući treći sinonim za istu sortu a s vremenom je ova pretpostavka okupljala sve više istomišljenika.

to support this hypothesis can be found Ancient astronaut theorists suggest that evidence and, in particular, the Sumerian stories of the Annunaki, also called the guardians of the sky.
Teoretičari o drevnim astronautima kažu da se dokaz koji podržava ovu pretpostavku može pronaći.

This hypothesis is extremely dangerous primarily for Sanader' s government,
Takva teza vrlo je opasna prije svega za Sanaderovu vladu koja se danas čak

Holtz rejected this hypothesis in 1999, and most paleontologists now consider troodontids to be much more closely related to either birds
Holtz je 1999. godine odbio tu hipotezu i sada većina paleontologa smatra da su trudontidi srodniji pticama ili dromeosauridima nego ornitomimosaurima,

David Bohm, an American theoretical physicist, introduced this hypothesis and had a great influence on people such as Karl Pribram(a professor of psychology
Američki teoretski fizičar David Bohm je iznio ovu hipotezu i znatno utjecao na ljude poput Karla Pribrama(profesora psihologije i psihijatrije koji radi na polju neuroznanost)

This hypothesis was most common in the late 1970s-early 1980s,
Ta hipoteza najčešće se viđala tijekom kasnih 1970-ih i ranih 1980-ih,

you can agree that this hypothesis by the well-known experts carries much weight.
onda ova pretpostavka stručnjaka još više dobija na težini. Prema tome, preci današnjih Omišana bili su krvoločni ljudožderi Lestrigonci, što, mora se priznati, i nije baš neka idealna pozivnica za turiste.

For years this hypothesis could not have been substantiated.
Tokom godina ova hipoteza nije mogla biti potkrijepljena.

And the markings we discovered are consistent with this hypothesis.
A i oznake su dosljedne toj pretpostavki.

we put special emphasis on the verification of this hypothesis.
stavili smo poseban naglasak na verifikaciju ove hipoteze.

Falsifiability test of this hypothesis available- one of the strongest possible methods of scientific proof.
Falsifiability test ove pretpostavke raspoloživih- jedna od najjačih mogućih metoda znanstvenog dokaza.

the markings are consistent with this hypothesis.
oznake su dosljedne toj pretpostavki.

If you don't mind my asking, sir… what led you to this hypothesis?
Smijem li pitati kako ste do toga došli?

This hypothesis served to sanction the extinction of the“low
Ova je hipoteza služila kao odobravanje istrebljenja“niskih