Examples of using This instead in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Use this instead. Don't overdo it!
Upotrijebi ovo umjesto toga! Ne pretjeruj!You know why I carry this instead of an M-16?
Znate zašto nosim ovo, a ne M-16?You're trying to be right, so let's try this instead.
Pokušavate biti u pravu, Pa pokušajmo to umjesto.She was out looking for UFOs, but found this instead.
Bila je vani trazeci NLO_e, A umjesto toga je pronasla.All right, would you mind wearing this instead?
U redu, biste li mogli zamijeniti ovo umjesto toga?to find this instead.
da nađem ovo umjesto toga.I will withdraw that and offer this instead.
Povuci cu I asked for the one with the sissy bar and the banana seat, but Santa gave me this instead. Guess that's what I get for being naughty.
Ja sam tražio jedna sa malim barom i banana-sjedištem ali mi je Djed Božičnjak dao ovo umjesto toga.He didn't have enough money to buy me a ring yet so… he got me this instead… the night you took him away from me!
Nije imao dovoljno novca da mi kupi prsten pa mi je… dao ovo umjesto njega. Te noći si mi ga oduzela!But Santa gave me this instead. I asked for the one with the sissy bar and the banana seat.
Ja sam tražio jedna sa malim barom i banana-sjedištem… ali mi je Djed Božičnjak dao ovo umjesto toga.go to a host that doesn't practice this instead, such asInterserver.
idite na host koji the banana seat, but santa gave me this instead.
mi je Djed Božičnjak dao ovo umjesto toga.I'm saying we send him to a bariatric center caring for someone who obviously does not care for himself. that's prepared for a type of patient like this instead of us spending our time and resources.
Oni su pripremljeni za pacijente kao što je ovaj, umesto da trošimo svoje vreme i resurse brinući o nekome ko očigledno ne brine o sebi.Try this, instead.
Pokušajte radije ovime.loose genetic diversity by this, instead we try to bring in new genes into this island bee population.
tako izgubimo raznovrsnost. Umjesto toga, nastojimo da unesemo nove gene u ovu populaciju otočkih pčela.Found this instead.
Umjesto njih sam našao ovo.Take this instead.
Uzmi i ovo. Pricekaj.We do like this instead.
Mi radimo ovako umjesto.We get this instead of this. .
Dobili bismo ovo umjesto What about this instead?
Mogu li to umjesto onoga?
