Examples of using Time code in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The navigator shows you the time code of the video and allows you to move to points in the video by scrubbing back and forth.
Navigator Navigator vam pokazuje vremenski kod video zapisa i dopušta vam da preskačete na dijelove video zapisa pomicanjem pokazivača unatrag ili unaprijed.recording to Compact Flash media, locked to the built-in SMPTE time code input.
snimanja na Compact Flash medija, zaključan na ugrađeni u SMPTE vrijeme kod ulaza.Of course, the show process Time Code is controlled,
Naravno, vremenski kôd prikazivanja je kontroliranAnd get into another camera. Let me see if I can pull up the time code.
Daj da vidim mogu li podići vremensku šifru i ući u drugu kameru.Well, after matching the time code on the tape to the time of the murder,
Pa, nakon što sam povezao vremenski kod na vrpci s vremenom ubojstva,The time code can be synchronized with an external device by using the bundled BNC conversion cable.
Vremenski kôd se može sinhronizovati sa vanjskim uređajem pomoću uključenog BNC konverzijskog kabla.is the time code of the video recorder.
postoji vremenski kod videorekordera.The criterion of historical authenticity is satisfied because the video recorder's time code is visible in the bottom right-hand corner of each photograph.
Kriterij povijesne vjerodostojnosti zadovoljen je vidljivoscu vremenskog koda s videorekordera u desnom donjem kutu svake fotografije.his mother and double-checking the time code, that it wasn't him.
njegova majka i provjeravam vremenska oznaka, da ga nije bilo.positioning the object on the time code.
pozicioniranjem objekta na vremenskom kodu.Look, Clark, I just checked the time code, and if we could rocket back a few hours, you would be standing on Lois' shoulders.
Vidi, Clark, upravo sam provjerila vremenska logiranja, i kada bi se mogli vratiti unazad nekoliko sati, sada bi stajao na Loisinim ramenima.Professional video functions Professional video functions such as XAVC S Full HD recording at 50Mbps, time code and optional XLR audio inputs.
Profesionalne funkcije za snimanje videozapisa kao što su XAVC Which clearly shows the witness delaying his exit once he realized that he was in some form of distress. out of the store, so he could check on the condition of his friend As well as another time code.
Iz trgovine, Kao i drugi vremenski kod, kako bi mogao provjeriti stanje svog prijatelja kad je shvatio da je u nekom obliku nevolje. što jasno pokazuje da svjedok odgađa izlazak.Your Honor, the time code of the embedding on this new block of Bitcoins… embedding that only could be put there by Bitcoin's inventor… was at exactly the same moment Mr. Stack was in court yesterday.
Časni sude, vremenski kod ugradnje na ovom novom dijelu Bit novčića… ugradnja koju jedino može ondje staviti izumitelj Bit novčića… bio je upravo u isto vrijeme kada je g.is easier also with Time Code and the choice of compression method.
uređivanje nakon snimanja se radi, lakše i sa vremenske oznake i izbor metoda kompresije.0.2 ppm precision time code, and three power options.
2 ppm precizan vremenski kod i tri opcije napajanja.Time codes mean nothing.
Vremenski kod ništa ne znači.Time codes confirm it.
Vremenske oznake potvrđuju.No time, code two!
Nema vremena, šifra dva!Happy's talking about time codes on film and.
Sretan govori o vremenskim oznakama na filmu i.
