TIME CODE in Russian translation

• временного кода
• код времени
• временной код

Examples of using Time code in English and their translations into Russian

The time code can be selected within the following range.
Временной код можно выбрать в следующих диапазонах.

According to the time code, they all went to bed at two minutes past ten.
По таймкоду, все они пошли спать в две минуты одиннадцатого.

The time code is recorded sequentially from the last time code of the previous recording.
Временной код записывается последовательно относительно последнего временного кода предыдущей записи.

Press the(Delete) button to reset the time code 00.
Нажмите кнопку( Удалить) для переустановки временного кода 00.

The time code can be set between the following range.
Временной код можно установить в следующем диапазоне.

But the killer could have changed the time code on the camera.
Но убийца мог изменить в фотоаппарате временной код.

Time code is not output to other devices.
Временной код не выводится на другие устройства.

I guess the time code really is gone.
Думаю временной код действительно потерян.

The time code without this correction is called non-drop frame.
Временной код без данной коррекции называется временным кодом без пропуска кадра.

Time code without this correction is called non-drop frame.
Временной код без такой коррекции называется непропущенным кадром.

The new set-up time code is recorded on recording media.
Новый установленный временной код записывается на носителе записи.

The time code advances sequentially, regardless of the operation of the camera.
Временной код увеличивается последовательно вне зависимости от операций видеокамеры.

Time code without this correction is called nondrop frame.
Временной код без этой корректировки называется несинхронным временным кодом..

You can also reset the time code 00.
Вы можете также переустановить временной код 00.

It's a one-way time code.
Это односторонний временной код.

I came back to put this rub-on time code on Fry's ass.
Я вернулся, чтоб поставить на задницу Фрая временной код.

OK, we know the killer must have changed the time code on their camera.
Ладно, мы знаем, что убийца должен был изменить временной код на их камере.

When selecting 24p, you can set the last 2 time code digits of the frames in multiples of 4, between 0 and 23.
При выборе 24p можно установить последние 2 цифры временного кода кадров, кратные 4, от до 23.

The time code format is very similar to that of WWVB in the United States
Формат временного кода очень похож на формат WWVB в Соединенных Штатах,

Sets whether or not to layer the TC(time code) information on the output signal via the HDMI terminal when outputting the signal to other professional-use devices.
Установка целесообразности нанесения слоя информации TC( временной код) на выходной сигнал через разъем HDMI при выводе сигнала на другие устройства профессионального пользования.