TIME CODE in Romanian translation

• codul de timp
• time code

Examples of using Time code in English and their translations into Romanian

But Nibbler said not to use the time code.
Dar Nibbler a spus să nu folosesc codul timpului.

Now give me the time code!
Acum dă-mi codul temporal!

The date and time are stored in universal time code(UTC) format.
Data şi ora sunt stocate în format cod orar universal(UTC).

Identical image, previous time code.
Imagine identică, la cronometrajul precedent.

The time code reads 25th March 2006 at 19.37, which is the same night as the regimental dinner.
Codul de timp citește 25. 3. 2006 la 19. 37, care este în aceeași noapte ca cina regimentului.

The time code on the first tape proves that you were there the day that Jesse went missing.
Codul de timp de pe prima casetă dovedeşte că ai fost acolo în ziua în care a dispărut Jesse.

unencrypted digital video signals(optionally including embedded audio and time code) within television facilities;
video digitale necomprimate și necriptate(optional poate include audio și time code) în lanțul de transmisie de televiziune;

We tried the decryption key, now the time code is counting down twice as fast.
Am incercat cheia de decriptare, acum codul de timp este de numarare in jos de doua ori la fel de repede.

The time code matches up with the medical examiner's estimate of Overson's time of death.
Codul de timp se potrivește cu estimare examinatorului medicale Din timpul morții lui Overson.

The time code can be synchronized with an external device by using the bundled BNC conversion cable.
Codul de timp poate fi sincronizat cu un dispozitiv extern cu ajutorul cablului de conversie BNC inclus în pachet.

positioning the object on the time code.
poziționarea obiectului pe codul de timp.

According to the time code, they all went to bed at two minutes past ten.
Conform codului de timp, toate s-au dus la culcare la două minute după ora 10:00.

S-Log2 and Time Code/ User Bit functions to ensure a final result that exactly matches their creative vision.
S-Log2 și Time Code/ User Bit pentru a asigura un rezultat final care se potrivește cu viziunea lor creatoare. Fotografiere cu precizie.

It allows you to convert Time Code to the corresponding total frame amount,
Acesta vă permite să converti codul Timp suma totală corespunzătoare cadru,

EVF, plus Time Code and User Bit data recording.
plus înregistrarea Codului temporal și a datelor privind informaţiile utilizatorului.

unencrypted digital video signals(optionally including embedded audio and time code) within television facilities;
video digitale necomprimate și necriptate(optional poate include audio și time code) în lanțul de transmisie de televiziune;

unencrypted digital video signals( optionally including embedded Audio and/ or Time Code) within television facilities;
video digitale necomprimate și necriptate( optional poate include audio și time code) în lanțul de transmisie de televiziune;

We check time codes to make sure the duration of the subtitles is accurate;
Verificăm codurile de timp pentru a ne asigura că durata subtitlurilor este corectă;

Happy's talking about time codes on film and.
Happy vorbind despre coduri de timp pe film si.

Time codes and technical characteristics of the Seat 133.
Coduri de timp și caracteristicile tehnice ale 133 Seat.