TIME CODE IN SPANISH TRANSLATION

• código de tiempo
• código temporal
• código horario
• time code
• códigos de tiempo
• codigo de tiempo

Examples of using Time code in English and their translations into Spanish

The time code advances in[Rec Run]
El código de tiempo avanza en modo[Rec Run]

Well, after matching the time code on the tape to the time of the murder,
Bueno, después de contrastar el código de tiempo de la cinta con la hora del asesinato,

Clock used to read the time code SMPTE or EBU delivered at standard speed.
Reloj destinado a la relectura del código temporal SMPTE o EBU a velocidad estándar.

According to the time code, it appears they were shut down about an hour before your husband's death.
Según el código horario parece que las apagaron una hora antes de la muerte de su esposo.

The time code can be synchronized with an external device by using the bundled BNC conversion cable.
El código de tiempo puede sincronizarse con un dispositivo externo usando el cable de conversión BNC incluido.

The organisation has developed thousands of standards- as SMPTE Time Code- recommended practices,
Esta organización ha desarrollado ya miles de normas, como el Código Temporal SMPTE, recomendaciones

Time code is a useful function for advanced image editing,
El código de tiempo es una función útil para la edición avanzada de imágenes,

Since 2003, 14 previously unused bits of the time code have been used for civil defence emergency signals.
Desde 2003, 14 bits anteriormente sin uso del código horario se están usando para señales de emergencia de Defensa Civil.

There are other innovations in this Teradek new serie: time code and metadata compatibility,
Entre otras novedades Teradek incorpora en la nueva serie: Compatibilidad con metadatos y códigos de tiempo, 3D LUT,

When is set to ON, the time code and user bit will be embedded to the video streaming. FDR-X3000.
Cuando está ajustado en ON, el código de tiempo y el bit de usuario se incluirán en la transmisión del vídeo. FDR-X3000.

The time code may not be recorded sequentially in the following situations even when the time code advances in[Rec Run] mode.
El código de tiempo podrá no grabarse secuencialmente en las situaciones siguientes aun cuando el código de tiempo avance en modo Rec Run.

The time code is recorded sequentially from the last time code of the previous recording.
El código de tiempo se graba secuencialmente desde el último código de tiempo de la grabación anterior.

Sets the stepping mode for the time code to advance only while recording.
Ajusta el modo de avance para que el código de tiempo avance solamente mientras se está grabando.

Look, Clark, I just checked the time code, and if we could rocket back a few hours,
Mira Clark, acabo de comprobar el código de tiempo, y si vamos atrás unas cuantas horas,

It's an audio interface that converts your tracks into Pioneer software for use with time code vinyl.
Esta interfaz de audio convierte tus pistas en software Pioneer para usarlo con vinilo con código de tiempo.

the format is not displayed since the time code is fixed to NDF.
el formato no se visualiza hasta que el código de tiempo se fija en NDF.

a button for manually assigning different functions and registration of time code and user bit data.
un botón para asignar de manera manual diferentes funciones y registros de códigos temporales y datos del usuario.

The time code lines up with the night that Valtini said he was attacked.
El código de la hora se corresponde con la noche en la que Valtini dijo que fue atacado.

Drop frame corrects this gap to make the time code and actual time equal.
Drop Frame corrige este desfase para hacer que el código de tiempo y el tiempo real sean iguales.

Reset the time code using the infrared remote control RMT-845(sold separately), which is available at Sony service facilities.
Restaure el código de tiempo utilizando el mando a distancia por infrarrojos RMT-845(se vende por separado), que está disponible en las oficinas de servicio de Sony.