TO STRUCTURE in Croatian translation

• strukturirati
• u strukturiranju
• za strukturu
• strukturiraju
• struktuiraju

Examples of using To structure in English and their translations into Croatian

has the power to structure water in concentric circles to improve its affinity and availability at the heart of the skin.
ima moć da strukturira vodu u koncentričnim krugovima radi poboljšanja afiniteta u samoj koži.

To structure does not shrink,
Da strukture ne smanjiti, a temelj ne treba

The Member State notifies the Commission of its decision to avail itself of the discretion to structure its financing arrangements in accordance with this paragraph; d.
Država članica obavijesti Komisiju da se želi koristiti ovlastima kako bi strukturirala svoje aranžmane financiranja u skladu s ovim stavkom; d.

Then, it is going to structure consisting of two horizontal,
Tada se događa da se struktura sastoji od dva horizontalna,

In order to structure is not collapsed under the weight of the bath, brickwork must dry for at least one day.
Kako bi se struktura ne zatvara pod težinom kupelji, opeke se mora sušiti barem jedan dan.

If necessary, we use anonymous usage information to structure our website in a need-based manner,
Anonimne informacije o korištenju upotrebljavamo eventualno za oblikovanje svojih mrežnih stranica po potrebi

There is no attempt to structure the experience, to make it utopian in that sense that we put into it.
Nema pokušaja da se strukturira iskustvo, kako bi se učinilo utopijskim u smislu u kojem ga mi stavljamo unutra.

You know, l-- l appreciate that you're a slave to structure but I'm not sure how to schedule life-changing decisions.
Cijenim što robuješ strukturi. No ne znam zakazati životno važne odluke.

ITIL Practitioner covers the Continual Service Improvement(CSI) approach as the way to structure any improvement initiatives.
ITIL Practitioner obuhvaća pristup kontinuiranog poboljšavanja(eng. Continual Service Improvement(CSI)) kao strukturirani pristup svakoj inicijativi poboljšanja.

resources necessary to structure and monitor the investment.
resursi potrebni za strukturiranje i nadziranje investicije.

Searching datasets: Categories have been established to structure the metadata harvested from the various countries.
Traženju skupova podataka: Uspostavljene su kategorije kako bi se strukturirali metapodaci skupljeni iz različitih zemalja.

then face of building provided good hierarchy to structure uploads.
zatim lice zgrade pruÅ3⁄4a dobru hijerarhiju za strukturiranje slike.

Phase 4: In this phase a child learns to structure simple sentences like“I want an apple…”.
Faza 4: Nakon što se savlada diskriminacija slika, uči se strukturiranje jednostavnih rečenica poput„Ja želim… jabuku“.

I no longer need you to structure every moment of my life during the week.
vi više ne trebam da mi strukturirate svaki trenutak mog života tijekom tjedna.

you can work primarily with the DIV tags to structure the content.
možete prevashodno raditi sa DIV oznakama da biste struktuirali sadržaj.

fabric folded in half to structure properly absorbed.
tkanina presavijeni na pola da se struktura pravilno apsorbira.

a number of jurisdictions, often for tax purposes, and it is becoming more common for investors to structure their investment in a way that will give them treaty protection.
često u porezne svrhe, a to je sve češće investitori strukturirati svoja ulaganja na način koji će im dati zaštitu sporazumu o. Također je važno za Podnositelj zahtjeva da zadovoljavaju ostale osnovne uvjete kako bi se pravo na zaštitu ugovora.

It is therefore essential to structure the resolution powers
Stoga je ključno strukturirati sanacijske ovlasti

Tax administrations are however"encouraged to structure such adjustments in a way so as to minimise the possibility of double taxation as a consequence thereof except where
Međutim, porezne se uprave„potiče da takva usklađivanja strukturiraju na način da se što je više moguće umanji mogućnost nastanka posljedičnog dvostrukog oporezivanja

With the new document created, it would be a good idea to structure our project using a couple of layers,
Kako Podesiti Slojeve Na novom dokumentu bismo trebali strukturirati naš projekt koristeći nekoliko slojeva