UNHINGED in Croatian translation

• poremećen
• neuravnotežen
• visio
• rastrojeni
• zbunjenog
• umobolni
• poremećenu
• poremećena
• poremećeno
• neuravnotežena

Examples of using Unhinged in English and their translations into Croatian

you do sound somewhat unhinged on the recording.
ali… zvučite malo poremećeno na snimku.

But I'm not unhinged.
Ali nisam poremećena.

She's a little unhinged, isn't she? Interesting?
Zanimljivo. Ona je malo neuravnotežena, zar ne?

he's unhinged.
on je poremećen.

Seems pretty unhinged.
Izgleda prilično poremećen.

he's unhinged.
on je poremećen.

He's unhinged.
On je poremećen.

All I remember is you becoming unhinged.
Sjećam se da postane poremećen.

Whoever did this is clearly unhinged.
Ubojica je očito poremećen.

hardcore monster… for the terminally unhinged.
hardcore čudovište… Za terminalno poremećen.

Right now he is completely unhinged.
Sad je potpuno zbunjen.

George was unhinged.
Bio je rastrojen.

I could see him coming unhinged, but he's not a bad man.
Vidio sam ga dolazi poremećen,, ali on nije loš čovjek.

Maybe I am. Unhinged?
Možda jesam. Poremećen?

He's completely unhinged and devolving fast.
Skroz je poludio i brzo se raspada.

Like a maniac? Unhinged?
Kao manijak? Poremećen?

Unhinged- teal color with more blue in it in comparsion with Junkie, metallic finish.
Unhinged- tirkizna nijansa s više plavog u sebi no Junkie, metalik finiš.

Unhinged? Like a maniac?
Kao manijak? Poremećen?

Ego's unhinged. I know.
Ego je pukao. Znam.

Unhinged? Maybe I am?
Možda jesam. Poremećen?