UNIFYING in Croatian translation

• ujedinjenja
• jedinstvena
• objedinjavanje
• ujedinjujući
• ujedinjujućoj
• ujedinjuje
• sjedinjujući
• ujedinjavanju
• objedinjenoj
• ujedinivši

Examples of using Unifying in English and their translations into Croatian

That unifying the administration would remove protected statusfrom this beaverwhatsit?
Da će spajanje administracije ukinuti zaštićeni status ovim dabrovima?

We need unifying systems, instead of the divisive ones that exist today.
Mi moramo identitarizaciji sustava, umjesto na razdvajajući one koje postoje danas.

It's unifying and bipartisan.
Bilo bi ujedinjujuće a i dvostranački.

A noticeable unifying beginning for the whole space is the dining table.
Primjetan zajednički početak za cijeli prostor jest stol za blagovanje.

Unifying theory of crop circles.
Unifying teorija o žitu.

But there has always been one truly unifying force in human history.
Ali tu je oduvijek bila jedna istinska ujedinjena sila u ljudskoj povijesti.

SETimes: Do you think culture can serve as a unifying force for Southeast Europe?
SETimes: Mislite li da kultura može predstavljati silu koja će ujedinjavati jugoistočnu Europu?

But what if he chose those victims based on a different unifying reason?
No što ako on bira svoje žrtve bazirane na različitom ujedinjenom razlogu?

For centuries, we have been searching for a unifying theory of everything.
Stoljećima, tražimo unificirajuću teoriju svega.

you must first decide on the coloring of the unifying parts.
prvo morate odlučiti o bojanju dijelova koji se spajaju.

General Grant knows he can't let chaos on the frontier so he orders Sherman to use military force. threaten the government's plan of unifying the country.
Prijeti vladinom planu ujedinjenja zemlje pa naređuje Shermanu da koristi vojnu silu. General Grant zna da ne može dopustiti da kaos u zabačenim krajevima.

It's as if a unifying force or single consciousness is trying to bring it all into focus.
Kao da jedinstvena sila ili jedna svijest se pokušava fokusirati na sve.

General Grant knows so he orders Sherman to use military force. threaten the government's plan of unifying the country, he can't let chaos on the frontier.
Prijeti vladinom planu ujedinjenja zemlje pa naređuje Shermanu da koristi vojnu silu. General Grant zna da ne može dopustiti da kaos u zabačenim krajevima.

A common, unifying characteristic is that these fixtures can significantly save energy,
Uobičajena, jedinstvena karakteristika je da su ti sklopovi mogu značajno uštedjeti energiju,

To be crowned sole leader of our nation. and I will gladly come to Qurac I laud president Harjavti for unifying our peoples.
Sam slavili predsjednik Harjavti za objedinjavanje naših naroda i ja ću rado doći na Qurac biti okrunjen jedini lider svoje zemlje.

General Grant knows he can't let chaos on the frontier threaten the government's plan of unifying the country, so he orders Sherman to use military force.
General Grant zna da ne može dopustiti da kaos u zabačenim krajevima prijeti vladinom planu ujedinjenja zemlje pa naređuje Shermanu da koristi vojnu silu.

So, as a unifying gesture to all, both monarchists
Dakle, kao ujedinjujući gesta za sve, i monarhista

I laud President Harjavti for unifying our peoples… and I will gladly come to Qurac to be crowned sole leader of our nation.
Sam slavili predsjednik Harjavti za objedinjavanje naših naroda i ja ću rado doći na Qurac biti okrunjen jedini lider svoje zemlje.

The unifying feature of this situation in art in all ethnic currents is the simplicity,
Jedinstvena značajka ove situacije u umjetnosti u svim etničkim strujama je jednostavnost, udobnost

Bismarck was able to complete the work of unifying Germany under Prussian leadership.
Bismarck je bio u mogućnosti da dovršiti posao ujedinjenja Njemačke pod pruskim vodstvom.