WE GET UP in Croatian translation

• ustajemo
• ustanemo
• dođemo
• dobijemo
• stignemo
• se popnemo

Examples of using We get up in English and their translations into Croatian

We fall down, but we get up, don't we?.
Mi pasti, ali smo dobili gore, zar ne?

We get up on these locations, maybe we get a photo of the Boss Man.
Idemo na te lokacije i možda uspijemo dobiti sliku Šefa.

So when we get up there, we cannot hesitate to kill.
Ne možemo oklijevati ubiti, razumiješ li? Pa kad dođemo tamo.

Every time we get up, something comes along… and knocks us right back down again.
Kada god se uspravimo, nešto se pojavi… i opet nas baci na patos.

Why would we get up in the morning when the night finds them unarmed and unsure.
Zašto bi jutrom ustajali kad ih noć ostavlja nesigurne i nespremne.

When we get up in here… you go up in here slow, all right?
U redu, sada, kada smo došli do ovdje, uđi, ali polako,?

We get up and fight against!
Ustati ćemo i boriti se!

We get up into Canada, we head east,
Uđemo u Kanadu, ka istoku,

We get up and fight!
Ustati ćemo i boriti se!

Now, how do you suppose we get up onto that roof?
Sada, kako vi mislite dižemo se na tom krovu?

We get up in the morning.
Ustajnimo ujutro.

Tomorrow we get up early.
Sutra ćemo se rano ustati.

And i was thinking tomorrow, when we get up.
Sutra, kada ćemo ustati Mislio sam što palačinke.

Do you mind if we get up?
Da li ti smeta ako ustanem?

We can't update Birkhoff until we get up top.
Ne možemo ništa javiti Birkhoffu dok ne izađemo gore.

Then everything was fine Until we get up around big pine.
Onda je sve bilo dobro dok nismo stigli do"Big Pinea.

can we get up?
možemo li ustati?

Tomorrow morning, you and me, we get up at dawn.
Sutra ujutro ćemo se ti i ja ustati u zoru.

All right, can we get up outta here, now? Unbelievable?
Neverovatno. U redu, možemo li da odemo odavde sad?

We sit down together, we get up together.
Zajedno smo sjeli, zajedno ćemo ustati.