WE STARTED OUT in Croatian translation

• počeli smo
• krenuli smo
• smo započeli
• na početku nas
• poceli smo
• smo počinjali
• na pocetku nas

Examples of using We started out in English and their translations into Croatian

We started out together, went to Purdue together.
Zajedno smo počeli, zajedno smo pohađali Purdue.

Yeah. When we started out, didn't you hate magic?
Kad smo krenuli, nismo li mrzili magiju? Da?

You know, when we started out, we were just.
Znate, kada smo počeli, bili smo samo.

When we started out, didn't you hate magic? Yeah.
Kad smo krenuli, nismo li mrzili magiju? Da.

We started out together, actually,
Započeli smo zajedno, zapravo,

Working for Governor Hammond. We started out together, actually.
Započeli smo zajedno, zapravo, radi za guvernera Hammonda.

I promised nothin'. Well, when we started out on this trip.
Pa, kada smo krenuli na ovaj put… ništa vam nisam obećao.

I know that we started out as foe.- Listen.
Znam da smo počeli kao neprijatelji.- Slušaj.

Listen. I know that We started out as foe.
Znam da smo počeli kao neprijatelji.- Slušaj.

We started out with 5 We're it.
Nas 5 je počelo s ovim.- To smo..

We started out like this, Helen and I.
Helen ija smo počeli ovako.

So we started out thinking this was a stopgap measure.
Tako smo počeli razmišljati da je ovo privremena mjera.

And when we started out they said the country wasn't ready.
A kad smo počeli, govorili su da zemlja nije spremna.

When I think about where we started out.
Kad pomislim gdje smo počeli.

Like your father did when-- when we started out.
Sviđa tvoj otac učinio kad- kad smo počeli.

Think about how it was when we started out.
Sjeti se kako je bilo kada smo počeli.

We ate before we started out.
Jeli smo pre nego što smo krenuli.

We started out that way too.
I mi smo tako počeli.

Same thing we started out to. Get to the nearest port.
Ista stvar počeli smo se da doći do najbliľe luke.

I was in group last week and we started out just like always.
Prošli tjedan u grupi počeli smo kao i obično.