WERE FINISHED in Croatian translation

• ste završili
• bude dovršeno

Examples of using Were finished in English and their translations into Croatian

Coconut and Fair Trade A trend at the BioFach were finished products in organic quality.
Kokos i fer trgovina Trend na BioFachu su gotovi proizvodi u organskoj kvaliteti.

The extension to the house and additional expansion were finished in the same year,
Nadogradnja i proširenje rezidencije dovršeni su iste godine,

Master studies were finished by 237 students, which is 16.5% less than in previous 2014.
Magistarske studije završilo je 237 studenata što je za 16,5% manje od prethodne 2014. godine.

Were finished sharpening their pencils, When the studio accountants
Kad su računovođe u studiju su završili oštriti svoje olovke,

The concertante études were finished on 17 January 1972,
Koncertne etide završene su 17. siječnja 1972., kako je zapisano u rukopisu,

with the exception of the towers, which were finished in 1869.
s iznimkom tornjeva, koji su završeni tek 1869.

only two prototypes were finished before the end of war.
samo dva prototipa su dovršena do kraja rata.

the packaging was printed on both sides and the surfaces were finished with a matte varnish.
ambalaža je bila otisnuta s obje strane, a površine su dovršene korištenjem matirajućeg laka.

All the steel constructions were finished by April 1939 and masonry work on May 10 of the same year.
Sve čelične konstrukcije su bile dovršene do stravnja 1939., a zidarski radovi 10. svibnja iste godine.

The crowns were finished in two days and now I can smile without a second thought.
Krunice su bile gotove u dva dana, a sad se mogu nasmijati bez razmišljanja.

But by the time you were finished, you were too big to bait,
Ali kad si to završio, bio si predebeo da ih namamiš,

the destruction of the scroll, your chores were finished.
uništenjem spisa Vaši zadaci završeni.

transport infrastructure were finished on time.
svi olimpijski objekti i infrastruktura bili su završeni na vrijeme.

during the 1971-72 season the southern stands were finished.
je tijekom sezone 1971./72. dovršena južna tribina.

According to archive sources, the construction works took several decades and were finished in 1780.
Zidanje ove crkve trajalo je nekoliko decenija, da bi konačno bila završena 1780. godine.

I somehow knew that Bill and I were finished.
je i s Billom i sa mnom gotovo.

I somehow knew that Bill and I were finished.
je i s Billom i sa mnom gotovo.

So the questions were finished by about 50,000 years ago,
Tako da su ta pitanja bila dovršena do prije oko 50 godina,

He said that two songs("Black Friday" and"Bad Omen") were finished and described them as a"total blur", Is My Business… and Business Is Good!">
Izjavio je kako su dvije pjesme("Black Friday" i"Bad Omen") završene te ih je opisao kao"zamagljene",

This afternoon, you try to ruin a man who's 10 times your better and when you were finished you toted out of here in the footsteps of a thing not even fit to breath.
Danas si pokušao da upropastiš čoveka koji je 10 puta bolji od tebe. A kad si završio, odvukao si se za onom stvari koja ne zaslužuje ni da diše.