WERE FINISHED in German translation

• fertig waren
• vollendet wurden
• abgeschlossen werden
• vollendet waren
• beendet waren
• zu Ende waren
• abgeschlossen waren
• fertiggestellt waren
• fertiggestellt wurden
• Abschluß
• vorüber waren
• endete

Examples of using Were finished in English and their translations into German

In 1304, the town fortifications were finished.
Im Jahr 1304 wurde die Stadtbefestigung fertiggestellt.

Where were you going when you were finished?
Wohin fuhren Sie, nachdem Sie fertig waren?

We were finished when I returned from Switzerland.
Es War schon vorbei, aIs ich aus der schweiz zurückkam.

They are by Fidelis Sporer and were finished in 1766.
Sie wurden 1766 von Fidelis Sporer fertiggestellt.

I thought you were finished with the CIA?
Hattest du nicht Schluß gemacht mit dem ClA?

You told me you were finished with that life.
Ich dachte, du hättest damit abgeschlossen.

the letter to his mother were finished.
der Brief an die Mama waren beendet.

Our gym and a garden restaurant were finished in 2013.
Im Jahr 2013 wurden der Fitnessraum und das Gartenrestaurant fertiggestellt.

The plans for the first tram line were finished in 1895.
Die Pläne für die erste Straßenbahnstrecke wurden im Jahr 1895 fertiggestellt.

A couple of shots down and we were finished.
Zwei Schnaps und schon voll.

No more than about 15 rooms and halls were finished.
Fertiggestellt und ausgestattet wurden nur rund 15 Zimmer und Säle.

The three routes were finished in 1868, 1870 and 1873.
Die drei vorgesehenen Fahrstraßen wurden 1868, 1870 und die letzte erst 1873 fertiggestellt.

They were finished in Poland.
Die wurden dann in Polen angefertigt.

None of these works were finished yet.
Noch keines dieser Werke war abgeschlossen.

The tasks were finished before the deadline.
Alle Aufgaben wurden fristgerecht erledigt.

When we were finished we considered it carefully.
Wenn du damit fertig bist, betrachte das Ergebnis sorgfältig.

The rebuilding works were finished some years ago.
Vor ein paar Jahren wurde den Umbau des Bahnhofs fertig.

The apartment houses GORSKI DWOREK were finished in 2005.
Die Apartmenthäuser Gorski Dworek sind im Jahre 2005 fertiggestellt worden.

Both systems were finished in the colour Anthracite DB703.
Beide Systeme wurden dabei im Farbton Anthrazit DB703 gefertigt.

28,600 km only were finished.
nur 28.600 Kilometer waren fertig.