WHAT I'M TRYING TO SAY in Croatian translation

[wɒt aim 'traiiŋ tə sei]
[wɒt aim 'traiiŋ tə sei]
ono što želim reći
ono što pokušavam da kažem
ono što hoću da kažem
ono što sam htio reći
što želim da kažem
ono što pokušavam reci
ono što hocu da kažem
što želim reči

Examples of using What i'm trying to say in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What I'm trying to say is..
Ono što pokušavam reci je da.
What I'm trying to say is it's still not too late for you.
Ono što hocu da kažem je… još nije prekasno za vas.
What I'm trying to say is… It's nice being here.
Ono što pokušavam da kažem je… Lepo je biti ovde.
You know what I'm trying to say?
Razumiješ što hoću reći?
What I'm trying to say is, haven't you seen enough?
Ono što želim reći jest, nisi li već vidjela dovoljno?
It's time to come home. What I'm trying to say is, dear brother.
Dragi brate, vrijeme je da se vratiš kući.-Ono što pokušavam reći.
What I'm trying to say is, I love.
Ono što pokušavam reci je Volim…"Carstvo.
What I'm trying to say is..
Ono što hocu da kažem je.
What I'm trying to say is… will you marry me?
Ono što želim reći jest… Hoćeš li se udati za mene?
What I'm trying to say is, all we want is the dope.
Što želim reči je da sve što želimo droga.
You know what I'm trying to say.
Znaš što hoću reći.
Dear brother, it's time to come home. What I'm trying to say is..
Dragi brate, vrijeme je da se vratiš kući.-Ono što pokušavam reći.
I don't know what I'm trying to say.
Ni sam ne znam što hoću reći.
You always seem to understand what I'm trying to say.
Čini se da uvijek razumiješ što želim reči.
It's really hard for me to say what I'm trying to say.
Jeko mi je teško reći što hoću reći.
What I'm trying to say, Fairy Job Mother,- is that I love you.
Ono što sam htjela reći, Vilo za zaposlenje, je da vas volim.
I guess what I'm trying to say is what happened to my life?
Ono što sam htjela rećiŠto se dogodilo sa mojim životom?
Incident in a Ghost Land is your best novel yet. What I'm trying to say is that.
Ono što pokušavam reći je… incident u zemlji duhova.
Look, what I'm trying to say, Mr. Sanders.
Gledajte, ono što pokušavam reći g. Sanders.
What I'm trying to say is… No, um, what I'm… thank you.
Ne, ono što pokušavam reći je… hvala ti.
Results: 318, Time: 0.0731

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian