WHICH KEEPS in Croatian translation

Every bet from every player is then added to the central jackpot, which keeps growing until someone is lucky enough to win it.

Ulog svakog igrača zatim se dodaje središnjem jackpotu koji nastavlja rasti dok ga neki dovoljno sretni igrač ne osvoji.

The direct-drive transport provides optimal tape speed stability, which keeps the wow and flutter problems found on other cassette decks to a minimum.

Prijenos s izravnim pogonom osigurava optimalnu stabilnost brzine trake, što održava minimum problema s vau i floterima na ostalim kasetama.

Or the computer which keeps the world from ending?

Ili kompjuter koji sprječava smak svijeta?

Skin has a natural protective barrier, which keeps bacteria and harmful substances from entering the body,

Koža ima prirodnu zaštitnu barijeru koja štiti od ulaska bakterija i štetnih tvari u tijelo,

Mixed with Oxilan develops a soft cream and soft, which keeps its decolorating active

Pomiješan s Oxilan razvija u kremi i meka, koja se čuva svoje decolorating aktivna

polyurethane foam, which keeps the screen very quickly become unusable,

poliuretanske pjene, koja se čuva ekran vrlo brzo postati neupotrebljiv,

In the radius of 100 km there is no industry, which keeps the air clean

U radijusu 100km nema industrije, što čuva zrak čistim,

it causes the muscles to relax, which keeps the airways open

uzrokuje opuštanje mišića, što održava dišne putove otvorenima

it causes the muscles to relax, which keeps the airways open

uzrokuju opuštanje mišića, što održava zračne putove otvorenima

who is the export in filter bag field, which keeps our products in a lead role in the filter bag industry.2 specifications.

tko je izvoz u filtar vrećicu polju, koji čuva naše proizvode u glavnoj ulozi u filtar vrećicu industry.2.

Lane Assistant, which keeps the Octavia on course,

Lane Assistant, koji drži Octaviju na stazi,

continuing this beautiful tradition brought about by St Francis of Assisi which keeps alive in our hearts the mystery of God who became man.

nastavljajući taj lijepi običaj koji potječe od svetog Franje Asiškoga i koji čuva živim u našim srcima otajstvo Boga koji je postao čovjekom.

contemporary identity which keeps the message of Varteks tradition

suvremenim identitetom koji zadržava poruku Varteksove tradicije

contemporary style which keeps the message of Varteks tradition

suvremenim identitetom koji zadržava poruku Varteksove tradicije

an old warehouse which keeps an engraved winged lion

staro skladište koje čuva u kamenu isklesanog Krilatog lava

flexible agency which keeps pace with the constantly changing world,

fleksibilna agencija koja drži korak sa svijetom koji se izuzetno brzo mijenja,

an old warehouse which keeps an engraved winged lion

staro skladište koje čuva u kamenu isklesanog Krilatog lava

The status quo option already integrates the changes brought about by the CAP 2020 reform, which keeps the current separate legal

Opcija status quo već sadržava promjene koje su proizašle iz reforme ZPP-a 2020., kojom se zadržavaju trenutačni odvojeni pravni

Say, about thirty years ago, if somebody told about manicure which keeps on average about two-five weeks,

Prije, recimo, trideset godina prije, kad bi netko pričao o manikura, koji se održava u prosjeku za oko dva do pet tjedana,

Deluxe padded cover for JBL EON615 sound reinforcement system that is made with water-resistant durable 600-D nylon outer fabric which keeps out dust, dirt

Deluxe podstavljeni pokrov za JBL EON615 sustav za pojačanje zvuka koji je izrađen od otporne vodonepropusne najlonske vanjske tkanine od 600 dl, čime se čuva prašina, prljavština