Examples of using Winemaking in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A real miracle of pharmacy and winemaking, designed for those who know how to choose,
He is one of the initiators of the modern approach to winemaking in Hvar and Dalmatia as a whole.
He started his career in France- studying winemaking in Montpellier- and established his winery in 1997.
Karijeru započeo u Francuskoj- studirao je vinarstva u Montpellieru- i utemeljio svoju vinariju 1997.Coral diving, olive growing, winemaking and cattle farming were once developed on the island of Kolocep.
Na Koločepu je nekad bilo razvijeno koraljarstvo, maslinarstvo, vinogradarstvo i stočarstvo, ali su zbog iseljavanja ove djelatnosti zapostavljene.knowledge of traditional French winemaking has been implemented in the style
poznavanje tradicionalnog francuskog vinarstva implementirano je u stil
The main task of sugar in winemaking is to process in the process of fermentation
Glavni zadatak šećera u proizvodnji vina je proces u procesu fermentacijeThe origins, full of a legendary history, and winemaking tradition have made the area the Clante(in Etruscan name of a stream)
Korijeni, pune legendarni povijesti i vinarske tradicije učinili su područje Clante(u etruščanskim imenom potok)Winemaking represents the main branch of production in Dalmatia,
Vinogradarstvo prestavlja glavnu granu proizvodnje u Dlamaciji,For the purpose of education members, only the first year 23 lectures in the field of viticulture and winemaking and one of horticulture were held.
U cilju obrazovanja članova, samo u prvoj godini održana su 23 predavanja iz područja vinogradarstva i vinarstva, te jedno iz voćarstva.Virginia has a long history of winemaking tradition.
Virginia ima dugu povijest tradiciju u proizvodnji vina.At this time, winemaking in the country was at the peak of development
U ovom trenutku vinogradarstvo u zemlji bilo je na vrhuncu razvoja,Vinistra, the 19th international exhibition of wine and winemaking equipment will be held in Poreč from 11 to 13 May 2012.
Međunarodna izložba vina i vinarske opreme Vinistra održat će se u Poreču od 11. do 13. svibnja.Technology at Virginia Tech offers extensive coursework in winemaking and viticulture.
tehnologije na sveučilištu Virginia Tech nudi opsežan kolegijima u vinarstva i vinogradarstva.
who until then had not yet had to try his hand at winemaking.
početnik može nositi s njima, koji do tada još nije morao okušati u proizvodnji vina.Winemaking can be divided into two general categories:
The most popular berry for winemaking in mediumlatitudes of Russia is ashberry ordinary,
Najpopularnija bobica za vinogradarstvo u medijuzemljopisna širina Rusije je obična ashberry,will be held at the 20th exhibition of wine and winemaking equipment Vinistra 2013.(Poreč),
ove najprestižnije edukacijske ustanove, održati će se na 20. izložba vina i vinarske opreme Vinistra 2013.(Poreč),Like most of the Italian cities Salerno is a resort, a winemaking center and a remarkable architecture complex at the same time.
Kao i većina talijanskih gradova Salerno je naselje, vinarstva centar i izvanredne arhitekture kompleks u isto vrijeme.traditions of Hvar winegrowers, our winemaking has been brought to perfection,
tradiciji hvarskih vinara, naše je vinarstvo dovedeno do savršenstva, što možetea Croatian region famous for winemaking, olive oil
regije poznate po vinarstvu, maslinovom ulju
