WINEMAKING IN SPANISH TRANSLATION

• vinificación
• vitivinícola
• vinícola
• enología
• vitivinicultura
• vinicultura
• viticultura
• vinificação
• producción de vino
• vitícola
• elaboración del vino
• enológica
• bodeguera
• winemaking

Examples of using Winemaking in English and their translations into Spanish

Since then, it has been an international shop window for French culture and winemaking.
Desde entonces, es internacionalmente famosa por su patrimonio cultural y vitícola.

Its present functions-after restoration-are related to the city's winemaking tradition.
Tras su restauración, su uso está vinculado a la tradición bodeguera de la ciudad.

Golitsyn- the founder of Russian industrial winemaking.
Golitsyn- el fundador de la vinicultura rusa industrial.

All of this helps to significantly reduce the impact of winemaking.
Todo esto ayuda a reducir significativamente el impacto de la vinicultura.

They can be integrated, winemaking or grape producing companies(see Section 6- Definitions).
Pueden ser empresas vitivinícolas integradas, vinificadoras o productoras de Uva.

famous vineyards and winemaking châteaux.
conocidos viñedos y castillos vinícolas.

There's plenty to choose from, with many winemaking regions in the country.
Hay mucho para elegir, con muchas regiones vitivinícolas en el país.

It is equipped with the most modern winemaking technologies.
Está equipada con las más modernas tecnologías enológicas.

It preserves its original appearance, and only winemaking facilities have been introduced.
Conserva su apariencia original y únicamente le han sido adaptadas instalaciones vinícolas.

And, of course, Alsace is one of the most important winemaking regions of France.
Y, por supuesto, Alsacia es una de las regiones vitivinícolas más importantes de Francia.

How technology is transforming ancient winemaking traditions.
Cómo la tecnología está transformando antiguas tradiciones vinícolas.

economic characteristics of the world's different winemaking areas.
económicas de las distintas zonas vitivinícolas mundiales.

Previous Next Group of wineries in different Spanish winemaking regions for investment.
Previous Next Grupo de bodegas en diferentes regiones vinícolas españolas españolas para inversión.

preserve flavour compounds in winemaking.
preservan los compuestos aromáticos en la producción de vinos.

improved technologies to incorporate into grape growing and winemaking practices.
tecnologías e incorporarlos a las prácticas agrícolas y enológicas.

Isaac is one of Spain's brightest young winemaking stars.”.
Isaac es una de las estrellas jóvenes y vinícolas más brillantes de España”.

Microtiratges Contact We combine traditional craftsmanship skills with the most innovative winemaking techniques.
Microtiratges Contacto Conjugamos los métodos artesanales con las técnicas enológicas más innovadoras.

This was possible thanks to the incorporation of new winemaking, viticultural and commercial techniques.
Eso fue posible gracias a la incorporación de nuevas técnicas enológicas, vitícolas y comerciales.

Today the Angulo& Innocenti family has rekindled their immigrant winemaking roots.
Actualmente, la familia Angulo Innocenti ha reavivado sus raíces vitivinícolas de sus inmigrantes.

Both destinations have epic food scenes and incredible(ancient) winemaking traditions.
Ambos destinos tienen escenas de comida épicas e increíbles(antiguas) tradiciones enológicas.