WOULD BE LYING in Croatian translation

• bih lagao
• bi ležao
• bi bilo laganje
• bi lagao
• lagala

Examples of using Would be lying in English and their translations into Croatian

And I would… Yeah, I would be lying I get it.
A ja bih… Da, ja bih se laže Razumijem.

But that would be lying.
No, da bi se laže.

And I would be lying to say if I never perved on your mom while she was prancing around the pool in that hardly-there bikini of hers.
A ja bih lagao da ne kažem, kako sam gledao tvoju mamu, dok se muvala oko bazena u onom malom bikiniju.

If there was an ounce of it left in this world… you would be lying face down in the same unmarked grave as the rest of your inbred family.
Da postoji i trunka pravde u svijetu… ti bi ležao potrbuške u nekom neoznačenom grobu kao i ostatak tvoje vrste.

I love my job but I, too, would be lying.
volim svoj posao ali i ja bih lagao.

I would be lying if I said it didn't cross my mind that maybe Mike should think about making a deal.
Ja bih se laže da sam rekao to nije križ moj um da možda Mike trebali razmišljati o tome dogovor.

Well, I would be lying if I told you I had it all figured out.
Pa, ja bih se laže ako sam ti rekao da imam sve to shvatio.

That maybe Mike should think about making a deal. I would be lying if I said it didn't cross my mind.
Da možda Mike trebali razmišljati o tome dogovor. Ja bih se laže da sam rekao to nije križ moj um.

And I would be lying if I said the months to come I know the last few weeks have been… challenging.
I ja bih se laže ako sam rekao mjeseci doći Znam posljednjih nekoliko tjedana su… izazovna.

I know the last few weeks have been… challenging, and I would be lying if I said the months to come will be any easier.
Znam posljednjih nekoliko tjedana su… izazovna, I ja bih se laže ako sam rekao mjeseci doći Će biti jednostavnije.

Well, Lucy, I wish I could say this was fun, but I would be lying.
Pa, Lucy, Volio bih mogu reći da je ovo bilo zabavno, Ali ja bih se laže.

Jessica, I don't know that I have ever been much of a spiritual person, but I would be lying if I didn't admit that sometimes I think God has a plan.
Jessica, ne znam da sam ikad bio mnogo duhovna osoba, ali ja bih se laže ako nisam priznati da ponekad mislim da Bog ima plan.

because barley in the stage of maturity in which there is the crop on the picture, would be lying on the ground 20 to 30% of whole field area.
slika nije zrno ječma, jer stupanj zrelosti u kojoj zrna je na slici, leži na tlu za 20 do 30% cjelokupnog područja.

When I found him, he would been lying there for two days.
Kad sam ga pronašao, ležao je tamo dva dana.

There are things I can say what other people said, and they would be lies.
Mogao bih reći neke stvari koje drugi Ijudi govore i to bi bile laži.

Because you would be lying.
Jer bi to značilo da lažete.

I would be lying as her employee.
Lagao bi je kao njen službenik.

I would be lying if I said no.
Lagao bi kad bi rekao da nisam.-Pa, ne želim da lažeš.

Otherwise you would be lying around depressed all day.
Inace, ležala okolo, depresivan cijeli dan.

Mine would be lying to you about sleeping with Pacey.
Moje bi bilo što sam ti lagala da nisam spavala s Paceyjem.