WOULD BE LYING in Russian translation

• солгал
• совру
• было бы ложью
• соврал
• солгала
• солгу
• соврала
• ложь
• обманул

Examples of using Would be lying in English and their translations into Russian

And I would be lying if I didn't say I enjoy your company.
И я совру, если скажу, что мне было неинтересно в твоей компании.

I would be lying if I said I would never thought about it.
Я солгу, если скажу, что я никогда об этом не думала.

I would be lying if I said otherwise.
Я бы соврал, если б сказал иное.

I would be lying if I said it hadn't been my constant companion.
Я бы солгала, если б сказала, что оно не было моим постоянным спутником.

Because I would be lying if I said less.
И я бы соврала, если бы сказала иначе.

I would be lying if I said I wasn't.
Я бы солгал, если бы сказал, что нет.

I would be lying.
Я совру.

I would be lying if I didn't say I would be moved by that.
Я бы соврал, если бы сказал, что это меня не тронет.

I would be lying if I said I didn't poop.
Я солгу, если скажу, что я не какал.

I-I mean, I would be lying if I said no, but.
Я бы солгала, если б сказала" нет", но.

I would be lying if I said I didn't have any concerns.
Я бы солгал, если бы сказал, что у меня не было никаких проблем.

And I would be lying if I said it doesn't still hurt.
И я солгу, если скажу, что мне уже не больно.

I would be lying if I said I was surprised.
Я бы соврал, если бы сказал, что удивлен.

And I would be lying to say that it's never crossed my mind.
И я бы солгала, сказав, что это никогда не приходило мне в голову.

I would be lying if I said I didn't.
Я бы солгал, если бы ответил, что да.

I would be lying if I said it wasn't discouraging and trying.
Я бы соврал, если бы сказал, что это не обескураживает и пытается.

I would be lying through my teeth to say I don't resent it.
Я бы солгал, сквозь зубы, чтобы сказать, что я не возмутиться.

Yeah, he would be lying.
Ага, тогда бы он соврал.

I would, but I would be lying.
Я мог бы, но тогда бы я солгал.

Not that I would be lying.
Не то, чтобы я солгал бы тогда.