A COMMAND in Czech translation

• příkaz
• rozkaz
• velení
• velitelské
• velící
• povel
• velitelský
• velitelská
• řídící
• velitele
• příkazový

Examples of using A command in English and their translations into Czech

Santos… asset if you wanted to protect it? where would you put a command and control?
Santosová. Kam byste umístila velící a řídící středisko, aby bylo chráněný?

Sends a command from the remote to the receiver.
Vyšle povel z ovladače do přijímače.

Such loyalty in a command structure before. I have never seen.
Nikdy předtím jsem ve velitelské struktuře takovou věrnost neviděl.

Then I must tear them out. If they are to obey such a command.
Tedy si je musím vypíchnout, pokud mají vyplnit takovýto rozkaz.

Starfleet will have to give you a command of your own.
Flotila ti přidělí velení vlastní lodi.

They sent the server a command to disable itself. Not remotely. After they changed the code.
Ne vzdáleně. Po změně kódů odeslali příkaz, aby se server zablokoval.

You can't drive a command station?
Velitelská stanice se nedá řídit?

Let's set up a command center right here!
Tady vystavíme řídící centrum!

Open a command post at Aliamanu Crater.
A ustanovte velící stan v Aliemanu Crateru.

Click, you give her a treat. Uh, when she perform a command correctly.
Když správně provést povel, cvaknout a dát odměna.

Which is what I would do to decoy fighters away from a command and control ship.
Abych odlákal stíhače pryč od velitelské lodi, udělal bych to samé.

It's a command code that directs them to attack the Wraith.
Je to velitelský kód který je povolává k útoku na wraithy.

that is a command from your King.
je to rozkaz od tvého Krále.

Chakotay, we aren't exactly in a command structure any more.
Teď už vlastně nejsme součástí žádné struktury velení Chakotay víte.

That was a command decision, protecting the greater good.
Bylo to rozhodnutí velitele, chránit větší dobro.

Well, we will set up a command center in your house and monitor your calls.
No, zřídíme u vás doma řídící centrum a budeme monitorovat vaše hovory.

Where would you put a command and control asset if you wanted to protect it? Santos?
Santosová. Kam byste umístila velící a řídící středisko, aby bylo chráněný?

S and a command van.
A velitelská dodávka.

We would like to set up a command post here to catch the thief.
Chtěli bychom tady připravit velitelské stanoviště na chycení zloděje.

three" and a command,"Pull.
tři" a dám povel"Nahoru.