Examples of using Admired in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All the other zebras admired his beautiful skin,
For one last time, the Hulk was back in the spotlight… adored and admired.
Feared by men and admired by women.
Obávaný muži a obdivovaný ženami.So admired and adored.
Taková obdivovaná a zbožňovaná.Your mother admired her, and Miss Schlegel was very kind to her.
Others came and admired her like your friend and you.
these… these people admired Lorta.
tito… tito lidé Lortu obdivovali.Boss. You will always be that man that's admired and followed.
Šéfe. Vždy budeš tím mužem, který je obdivován a následován.I have always admired your persistence.
Vždy jsem obdivovala vaší neústupnost.You would be respected and admired.
Budeš uznávaná a obdivovaná.I thought you would have admired the humility.
Myslel jsem, že budeš obdivovat tu pokoru.I think that's what you have always admired about me.
To je přece to, co jste na mě vždycky obdivovali.Admired Annabelle. Okay.
Dobře. obdivovala Annabelle.Respected and admired.
Respektovaná a obdivovaná.How strange to be admired so blindly.
Jak divné bylo tak slepě obdivovat.And I admired the passion that he brought to his work.
A já obdivovala tu vášeň, kterou do práce vnášel.a much loved and admired heroine.
milovaná a obdivovaná hrdinka.The batteries de Longues sur mer can be admired within 10 minutes walking distance.
Baterie de Longues sur mer lze obdivovat do 10 minut chůze.Since I was a little girl, I have always admired her.
Vždy jsem ji obdivovala, už jako malá holka.I'm just so tired of being admired all the time.
Už mě to unavuje být pořád obdivovaná.
