ADMIRED in Turkish translation

• hayran
• takdir
• gıpta ettiğim
• hayranlık
• hayranlarından

Examples of using Admired in English and their translations into Turkish

The young soldier boy, he should be admired. Oh.
Oh. Bu genç asker, takdir edilmeli.

Your performance today, it is to be admired, regardless of.
Bugünkü performansın, sonucu ne olursa olsun, takdire değer.

Some hard-to-place nostalgic quality… makes her mysterious and admired by herfather.
Taşıdığı bir tür nostaljik özellik onu gizemli kılıyor ve babasının takdirini kazanıyor.

Some of his students admired him, and others despised him.
Bazı öğrencileri ona hayrandı, diğerleri ise onu küçümsüyordu.

I admired you.
Sana hayran kaldım.

I admired you, Barry.
Sana özeniyordum Barry.

Admired by those who find it… easier to kill… than to… cure.
Onu bulanlara hayranım… öldürmek daha kolay,… daha sonra iyileştirmekten.

Jonan admired and respected you very much.
Jonan size hayrandı ve çok saygı duyardı.

Admired? Yes?
Evet. Hayranlık mı?

Admired? Yes.
Hayranlık mı? Evet.

With all the admired beauties of Verona.
Verona beğenilen tüm güzellikleri ile.

To think I admired you.
Seni taktir ederdim.

Pete fought back. Sarge admired that.
Çavuş buna bayıldı. Pete dövüştü.

I admired your mother.
Annene saygı duyarım.

Your mother admired her, and Miss Schlegel was very kind to her.
Anneniz onu çok beğenirdi, Bayan Schlegel da ona karşı çok nazikti.

You will be the most admired man on earth.
Yeryüzünün en beğenilen erkeği olursun.

I just- I just admired his- his style.
Hayran kalmıştım, onun… onun tarzına. Ben sadece.

I admired that.
Buna hayrandım ben.

You made of geometry an art admired by all, and I didn't say anything.
Geometriyi herkesin sevdiği bir sanata çevirdin; ses etmedim.

There's something I have admired a long time,
Uzun zamandır hayranı olduğum bir şey var