ALL OF THE TIME in Czech translation

• pořád
• celou dobu
• neustále

Examples of using All of the time in English and their translations into Czech

I just don't want to be reminded of my mum all of the time.
Nechci, abys mi pořád připomínala moji matku.

Thomas talks about the Post Office teas all of the time.
Thomas vypráví o čaji na poštovním úřadu pořád.

Most of the time is not all of the time.
Většina času není pořád.

I drink out of the bottle all of the time.
Já piju z flašky pořád.

All of the time.
Celou věčnost.

I want her all mine all of the time♪.
Chci jí jen pro sebe celou dobu.

Okay, sometimes-- actually, all of the time, and it's so irritating-- what?
Dobře, někdy-- no vlastně, úplně pořád, a je to tak otravné--- Co?

Maura, Maura, Maura, all of the time!
Furt jen Maura!

Doc, a lot of people walk through this part of the park all of the time.
Doc, hodně lidí projít této části parku po celou dobu.

And he has done nothing but lie all of the time.
A on nedělá nic jiného, než že celou dobu jen lže.

And in this, you can use pretty much all of it, all of the time.
A v tomhle můžete využívat v podstatě veškerý pořád.

No, no, I meant nothing. I cannot be expected to make sense all of the time.
Ne, nemůžeš ode mě čekat, že všechno vždycky dává smysl.

It all matters, all of it, all of the time.
Vše je důležité, úplně vše, pořád.

The electric motor, the petrol engine- they're all working together, all of the time.
Elektromotor a benzínový motor spolupracují po celou dobu.

Well, I misplace my phone all of the time.
No, já ztratit svůj telefon po celou dobu.

Enables the car to remain PLANTED. almost all of the time!
Umožňuje autu zůstat ve hře. téměř po celou dobu!

I do it all of the time.
Dělám to tak pořád.

Can't protect you all of the time.
Nemůžu vás věčně chránit.

Satan is all around us, all of the time.
Ďábel je všude kolem nás, po celou dobu.

This part of the park all of the time.
Této části parku po celou dobu.