ALSO PROVIDED in Czech translation

• také poskytl
• rovněž poskytla
• také k dispozici
• také poskytovala
• zároveň poskytnul
• jste opatřil také

Examples of using Also provided in English and their translations into Czech

However, the report also provided for a list of third countries
Zpráva ovšem uvádí také seznam třetích zemí

The company also provided studies that were used in the authorisation of Forxiga
Společnost rovněž předložila studie, které byly použity k registraci přípravků Forxiga

With the survey maps' details, which you also provided me. I was able to decipher the inscriptions on this.
Což jste mi také poskytl vy. jsem byl schopný rozluštit, nápisy na tomhle, S detaily této průzkumné mapy.

Part of the coast, the Bay of Kotor, was an integral part of Austro-Hungary and at that time also provided access to the sea along with present-day Herzegovina.
Kotorský záliv býval nedílnou součástí Rakouska-Uherska, a v té době také zajišťoval spolu s dnešní Hercegovinou přístup k moři.

so teachers are also provided by Member States.
členské státy zajišťují také učitele.

The author also provided a list of names, dates.
Autor poskytl i seznam jmen, údajů.

And pertinent details related to a number of The author also provided a list of names, dates, open missing persons cases.
A podrobností vztahujících se k mnoha případům pohřešovaných. Autor poskytl i seznam jmen.

Electronic Safes are also provided for each suite for your enjoyment and comfort.
elektronických Sejfy jsou poskytovány i pro každý apartmán pro vaše potěšení a pohodlí.

The Agency also provided training for 151 trainers sent by the Member State Competent Authorities to acquire the necessary knowledge
Agentura rovněž poskytla školení 151 školitelům, které vyslaly příslušné orgány členských států, aby získali nezbytné znalosti

climate change but also provided an opportunity to raise EU concerns about the situation in Tibet directly with the Chinese leadership.
změny klimatu, avšak poskytla rovněž příležitost vyjádřit přímo čínskému vedení znepokojení EU nad situací v Tibetu.

A change in legislation in 2014 also provided funds to government departments such as the Ministry of Culture,
Díky změně legislativy v roce 2014 bylo také možno poskytnout prostředky vládním resortům, jako je ministerstvo kultury,

Our company also provides Metrology services.
Naše společnost poskytuje také metrologické služby.

The hotel also provides a 24hr reception.
Hotel také nabízí 24hr recepce.

The hotel also provides luggage storage facilities.
Hotel také nabízí uložení zavazadel.

The ViewSonic CD also provides an opportunity for you to print the product registration form.
Disk ViewSonic CD rovněž nabízí možnost vytisknout formulář pro registraci produktu.

The hotel also provides a 24-hour reception
Hotel nabízí také služby recepce 24h/24

Roxtec transits also provide efficient EMC solutions for shielding,
Prostupy Roxtec rovněž poskytují efektivní řešení EMC pro stínění,

In addition, using its infrastructure, CVR also provides commercial services.
Vedle toho poskytuje také komerční služby vázané na infrastrukturu.

They can also provide a mechanism to ensure that policies work effectively
Mohou rovněž poskytnout mechanismus zajišťující zavedení příslušných zásad

The scale also provides information regarding how well bogies are balanced in relation to one another.
Váha poskytuje také informaci o tom, jak dobře jsou podvozky navzájem vyváženy.