ANSWERABLE in Czech translation

• odpovědný
• odpovědní
• odpovědná
• odpovědné
• zodpovídající

Examples of using Answerable in English and their translations into Czech

Zimbabwe share with democratic states that are answerable to their populations?
Zimbabwe společně s demokratickými státy, které jsou odpovědné svým obyvatelům?

be based in Leeds and be answerable only to myself.
budete sedět v Leedsu a odpovídat budete jedině mně.

how they were used, poses equally compelling questions… questions that might not been answerable, hereon Earth.
jak byli užívané vznáší stejně závažné otázky… otázky, které nemohou být zodpovězeny tady na Zemi.

In addition, the Bank has an independent Audit Committee answerable directly to the Board of Governors.
Kromě toho má banka nezávislý výbor pro audit, který odpovídá přímo Radě guvernérů.

Any such agreement should be concluded between sovereign nation states, answerable to their own people through the democratic process.
Každá taková dohoda by měla být uzavřena mezi svrchovanými národními státy, které budou mít prostřednictvím demokratického procesu odpovědnost vůči vlastním občanům.

It was the same kingdom that Rubens had painted on that ceiling- the anointed sovereign answerable only to the Almighty,
Bylo to totéž království, jaké Rubens namaloval na strop pomazaný panovník zodpovědný pouze Nejvyššímu, který se vzdal

answerable to the barons, but ought the barons be answerable to their inferiors?
by baroni měli být zodpovědní za své poddané?

Government, and in any constitution, any operational president who is not answerable to Parliament is directly elected by the people.
v každé ústavě je každý úřadující předseda, jenž není odpovědný parlamentu, volen přímo občany.

all the more so when we bear in mind that they are not directly answerable to the electorate.
která je výjimečná v jakémkoliv kontextu, ale o to více, když si uvědomíme, že nejsou přímo odpovědní voličům.

which are not answerable to anybody, or the governments, which are democratically answerable to their citizens?
které nejsou nikomu odpovědné, nebo vlády, které jsou demokraticky odpovědné svým občanům?

so ensuring greater legitimacy for public authorities by making them more effective and answerable to the people.
tak zaručuje větší legitimitu orgánů tím, že je činní před občany odpovědnými.

on the other hand, governments will at long last have to be answerable for these commitments.
orgány plní evropské povinnosti, a na druhé straně budou za tyto závazky zodpovědné vlády.

all the votes counted, and then suddenly coming out with a proposal to have EU embassies around the world answerable to this House and a single European diplomatic corps.
poté byl náhle předložen návrh zřídit po celém světě velvyslanectví EU odpovědná této sněmovně a jednotný evropský diplomatický sbor.

international institutions that are answerable to public bodies.
mezinárodních institucí, které jsou odpovědné veřejným orgánům.

I am not answerable to you!
Nejsem zodpovědný se na Vás!

Is not he answerable to his subjects?
Není snad zodpovědný svým poddaným?

L' m answerable only to her!
Zodpovídám se jen jí!

Is not the king answerable to his subjects?
Je zodpovědný svým poddaným?

So now we are answerable to a governess.
Takže odteď se budeme zodpovídat chůvě.

Is not the king answerable to his subjects?
Není snad zodpovědný svým poddaným?