ARE FUNCTIONING in Czech translation

• fungují
• jsou funkční

Examples of using Are functioning in English and their translations into Czech

None of the phasers are functioning.
Phasery nefungují.

If the status lights on the left side of the control panel are functioning, adjust the contrast by using the dial in the upper left of the control panel.
Pokud indikátory stavu na levé straně ovládacího panelu fungují, upravte kontrast pomocí ovládacího prvku v levé horní části ovládacího panelu.

In areas where they have little influence, stereotypes are functioning which do not allow them to advance
V oblastech, ve kterých mají malý vliv, fungují stereotypy, které jim neumožňují postupovat

We see how all the instruments of the stakeholders which have been constructed over the years- since the Beijing Platform- are functioning well.
Vidíme, že všechny nástroje zúčastněných stran, které byly počínaje pekingskou akční platformou po léta vytvářeny, fungují dobře.

a Moldova where there is freedom of expression and where basic democratic institutions are functioning.
kde je svoboda slova a kde fungují základní demokratické instituce.

in ensuring that their domestic taxation systems, including bilateral agreements on taxation, are functioning smoothly.
jejich vnitrostátní daňové systémy včetně dvoustranných dohod o zdanění vzájemně hladce fungují.

We can ask ourselves whether the European energy markets are functioning as well as they should.
Můžeme si položit otázku, zda evropské energetické trhy fungují tak dobře, jak by měly.

the one by the exit door are functioning.
žádná z bezpečnostních kamer v hale, ani ty u východu, nejsou funkční.

If the status lights on the left side of the control panel are functioning, check the display contrast by using the brightness-adjustment wheel.
Jsou-li kontrolky stavu na levé stran ovládacího panelu funkční, zkontrolujte kontrast displeje pomocí kolečka pro úpravu jasu.

how the switches and circuit breakers are functioning.
nechte si ukázat funkce všech vypínačů a jističe.

But their will to fight, their need to fight, their compulsion to fight has been overridden the world could use more of right now. In all other areas, these fighters are functioning men, by a kind of docility.
Svět by mohl využít více právě teď. podle druhu laskavosti jejich nutkání boj byl potlačen Ve všech ostatních oblastech bojovníci jsou funkční muži, ale jejich vůle bojovat, jejich potřeba bojovat.

Their compulsion to fight has been overridden by a kind of docility but their will to fight, their need to fight, In all other areas, these fighters are functioning men, the world could use more of right now.
Svět by mohl využít více právě teď. podle druhu laskavosti jejich nutkání boj byl potlačen Ve všech ostatních oblastech bojovníci jsou funkční muži, ale jejich vůle bojovat, jejich potřeba bojovat.

as well as in other Member States, are functioning in only 14 countries so far.
jak v daném státě, tak i v ostatních členských státech, zatím fungují jenom ve čtrnácti státech.

Perhaps you imagined seeing them. It's functioning perfectly.
Funguje výborně. Možná se vám to jen zdálo.

Power system's functioning normally. Um, no.
Energetický systém funguje normálně. Ne.

No. Power system's functioning normally.
Energetický systém funguje normálně. Ne.

Power system's functioning normally. No.
Energetický systém funguje normálně. Ne.

Power system's functioning normally.
Energetický systém funguje normálně.

I-I said power system's functioning normally.
Řekla jsem, že energetický systém funguje normálně.

It's made of light, but it's functioning like a corporeal, biological brain.
Je to tvořeno světlem, ale funguje to jako tělesný biologický mozek.