ARE FUNCTIONING in Slovak translation

• fungujú
• fungovanie
• sú funkčné
• funkciu
• funguje
• fungovali

Examples of using Are functioning in English and their translations into Slovak

Fewer than one out of three hospitals are functioning in the eastern area of the city,
Menej ako jedna z troch nemocníc funguje vo východnej časti mesta,

Research indicates that a growing number of EWCs are functioning effectively, and are enhancing social dialogue.
Štúdie odhaľujú skutočnosť, že narastajúci počet EZR funguje efektívnym spôsobom a zapája sa do skvalitňovania sociálneho dialógu v rámci sektora.

their domestic taxation systems, including bilateral agreements on taxation, are functioning smoothly.
ich vnútroštátne daňové systémy vrátane dvojstranných dohôd o zdanení hladko fungovali.

Studies show that people whose circadian rhythms are functioning optimally have better reproductive health and higher testosterone.
Štúdie ukazujú, že ľudia, ktorých cirkadiánny rytmus funguje na optimálnej úrovni, majú lepšiu úroveň zdravia reprodukčného systému a vyššiu hladinu testosterónu.

During these years, we have tested a number of different strategies through which we help to ensure that our methods are functioning well- today, but also in the future.
Počas niekoľkých rokov sme testovali rôzne stratégie aby naše metódy fungovali dobre, nielen dnes, ale aj v budúcnosti.

The Consumer Markets Scoreboard monitors how markets are functioning from the perspective of consumers.
Spotrebiteľské hodnotiace tabuľky poskytujú prehľad o tom, ako jednotný trh funguje z hľadiska spotrebiteľov v EÚ.

The studies show how a growing number of EWCs are functioning effectively under the new conditions.
Štúdie upozorňujú na skutočnosť, že rastúci počet EZR funguje efektívne aj v nových podmienkach.

This involves a blood test before you start taking the medication to see how well your liver and kidneys are functioning.
To zahŕňa krvný test pred začatím užívania liekov, aby ste zistili, ako dobre funguje vaša pečeň a obličky.

Toby, Sly are functioning in society, helping people,
Toby, Sly fungujeme v spoločnosti, pomáhame ľuďom,

A declaration that systems are functioning as required by EU regulations may not in itself provide assurance as to the legality
Vyhlásenie o fungovaní systémov v súlade s požiadavkami v nariadeniach EÚ samo o sebe nemusí poskytovať záruku o zákonnosti

Furthermore, mainly because black marketplace resources are functioning outside the realm of supervision It isn't unusual to get cheated;
Ďalej, pretože zdrojov čierneho trhu pôsobia mimo oblasť dohľadu nie je nezvyčajné, že byť scammed;

Notice gauges to make sure that equipment are functioning properly, making alterations
Oznámenie meradlá, ktoré sa uistite sa, že zariadenie pracuje správne, zabezpečiť,

States should ensure that there are functioning children's health facilities,
Štáty by mali disponovať funkčnými zdravotníckymi zariadeniami,

Convoi technicians will ensure that the hydraulics of your machine are functioning correctly, possibly in conjunction with an OEM or a subcontractor.
Mechanici Convoi sa starajú o správnu hydraulickú prevádzku vášho stroja, prípadne v spolupráci s výrobcom zariadenia alebo subdodávateľom.

problem-solving skills are functioning at their optimal levels.
riešenia problémov budú fungovať na optimálnej úrovni.

the institutions of the state are functioning well enough to accommodate their needs, and with some exceptions that is not happening.
štátne inštitúcie budú fungovať dostatočne dobre na to, aby vyhoveli ich potrebám.

By seven months of gestation, the fetus' taste buds are fully developed, and its olfactory receptors, which allow it to smell, are functioning.
Do siedmeho mesiaca gravidity už má plne vyvinuté chuťové poháriky, a fungujúce čuchové receptory, ktoré mu umožňujú vnímať vône.

Our specialists use the latest diagnostic equipment to find out whether your vehicle is in safe technical condition and whether all components are functioning properly.
Naši špecialisti používajú najnovšie diagnostické zariadenia, aby bolo vaše vozidlo v bezpečnom technickom stave so správnou funkciou jeho všetkých komponentov.

Info seems like various types of other browser hijackers that are functioning these days.
Info zdá sa, že rôzne typy iný prehliadač únoscov, ktoré sú fungovanie týchto dňoch.

markets as a whole are functioning properly, and are regulated in an effective manner by governments, they make an
celok riadne fungujú a vláda ich reguluje efektívnym spôsobom, predstavujú nenahraditeľný prínos k materiálnemu