ARE INSEPARABLE in Czech translation

• jsou neoddělitelné
• jsou nerozluční
• jste neoddělitelní
• jsou nerozdělitelní
• jsou neodlučitelné
• ty jsou nerozlučné

Examples of using Are inseparable in English and their translations into Czech

But the physical and the moral are inseparable.
Ale morálku a tělesno nelze oddělit.

The artist and the art are inseparable.
Umělec a umění jsou nerozlučitelní.

We are inseparable.
Nikdo nás nerozdělí.

Lennon and McCartney are inseparable.
Lennon a McCartney jsou nerozlučná dvojka.

See you.- We're inseparable.
Uvidíme se! Jsme nerozlučitelní.

She and Emily are inseparable.
S Emily jsou nerozlučné.

mind really are inseparable?
tělo a mysl jsou nerozlučitelné?

social well-being, which are inseparable from the rational use of transport.
sociálního blahobytu, které jsou neoddělitelné od racionálního využívání dopravy.

Since power and life are inseparable, and since Creation is formed,
Protože síla a život jsou neodlučitelné, stvoření je

These are inseparable friends and they want to paint them as best you like
Ty jsou nerozlučné kamarádky a chtějí malovat, jak nejlépe se vám líbí

the practical results of GNSS applications are inseparable from the economic and social context in which they occur, and from the ends
v případě jiných technologií nelze praktické výsledky aplikací GNSS oddělovat od jejich hospodářského

These cases are inseparable from a common agricultural policy(CAP)
Tyto případy jsou neoddělitelné od společné zemědělské politiky(SZP),

They were inseparable.
Oni byli nerozluční.

You guys were inseparable.
Byli jste nerozluční.

Steven Rogers were inseparable on both schoolyard and battlefield.
Steven Rogers byli nerozluční ve škole i na bojišti.

The battle of prayer is inseparable from progress in the spiritual life.
Pokrok v duchovním životě je neoddělitelný od boje o modlitbu.

Divine Love is inseparable from the utmost severity of Divine Justice.
Boží láska je neoddělitelná od největší přísnosti Boží spravedlnosti.

You guys were inseparable at the academy.
Na akademii jste byli nerozlučitelný.

And were inseparable until the game split them up.
A byli nerozluční, dokud je nerozdělila hra.

These two were inseparable when they were young.
Ti dva byli neoddělitelní, když byli mladí.