ARE LOOKING in Czech translation

• vypadají
• hledají
• se dívají
• podíváme se
• hrozí
• díváš
• pátrá
• hledí
• koukají
• vzhlíží
• koukáš
• vzhlížejí
• hledáš
• díváte se
• to sluší
• vypadaj
• prověřují
• zkoumají
• zdá se

Examples of using Are looking in English and their translations into Czech

And I'm guessing that you're looking in the wrong direction,
Myslím, že se díváš špatným směrem,

The eyes of all mankind are looking at the pit into which we are plunging.
Oči celého lidstva hledí do jámy, do které všichni padáme.

We're looking at those brochures!
Podíváme se na to!

You're looking at a suspension, maybe worse.
Hrozí vám suspendace, možná i něco horšího.

Those girls are looking at us.
Ty holky se dívají na nás.

Even the nicest sections of the city are looking like slums.
Dokonce i lepší čtvrti vypadají jako smetiště.

Look, if people are looking to you as a leader, then lead.
Podívej. Pokud k tobě lidé vzhlíží jako k vůdci, tak je veď.

The police are looking for Hanna Marin.
Policie pátrá po Hanně Marinové.

You're looking at time.
Teď se díváš na čas.

Listen to me. People are looking.
Lidi na nás koukají. Poslouchej mě.

We're looking at the gas chamber.
Podíváme se na plynovou komoru.

You're looking at a decade added to your sentence.
Hrozí vám dalších deset let, které vám přimáznou k rozsudku.

The overlords are looking the other way, Cap.
Svrchovaní se dívají jinam, kapitáne.

His eyes are looking to the future.
Jeho oči hledí do budoucnosti.

Are looking like slums. Even the nicest sections of the city.
I ty nejhezčí čtvrti vypadají jako slumy.

You're looking at Virginia.
Ty koukáš na Virginii.

People are looking to me to lead.
Lidé ke mě vzhlíží jako k vůdci.

So the police are looking into ben.
Takže policie pátrá u Bena.

While you're looking over here, something's really happening over here.
Zatímco se díváš sem, něco důležitýho se odehrává přímo tady.

We're looking into it.
Podíváme se na to.